³[ošå¹Kã ëºì\@ƒ¹ã &=ì>à³å¸[\ìA¡àìºà[\Ñz ºàÒüÅø³ ¤ãì¹@ƒøA塳๠[Î}Ò ë>àUàìJø – ³å¸[\B¡ã t¡àÒü¤R¡ šè³ÒàR¡ ÒàR¡ìÒïì¹

‘‘'Kã šå[XKã [³Î> šàR¡ì=àA¡šà ëºàÒü[‰, Ѭ¹ ëÒà>¤à ëÒA¡ ëºÙƒà 'Kã =¤A¡ 뺚A¡ìƒï[¹¤[>¡ú’’                - ºàÒüÅø³ ¤ãì¹@ƒøA塳๠[Î}Ò

³=B¡ã "[Î *씂àA¥¡à W塳Jø¤à ¯àó¡[´•¡ú t¡àì³à ºàÒüÅø³ ¤ãì¹@ƒøA塳๠(8¡ú12¡ú1920-9¡ú2¡ú2018) [Ź³ƒàÒü ³ãAè¡šó¡à*¤à ³å¸[\B¡ã =¤A¡ ët¡ï¤à 뺚[Jìƒ ÒàÚ¤à ÚàÒü¡ú t¡àì³à>à ³àKã šå[XKã "ì¹àÒü¤à Jè;=à *Òü>à ‘š¹´š¹àƒKã íº¹Aá¤à ³[ošå¹ã í¤Ì¡¤ ³å¸[\A¡’ ëA¡ï¤à ºàÒü[¹A¡ "³à Òü¹´¶ã¡ú ³ƒåKã ³t¡àR¡ƒà Òü¤à>ã Úà´•à ët¡àÚ>à l¡ü>[J, JÄ-í>>[J¡ú Úà´•à ët¡àÚ>à ëó¡à> ët¡ï¹A¡Òü- ³[Î t¡àì³àKã íÒ>¤ã[>¡ú ³ìR¡à@ƒà ëšà;=àó¡³ JR¡ƒ¤à, ëšøàA¡-ëšøàA¡ W¡àA¡šà, A¡à ëÒÄà [Î[¹ÚÎ *Òü¤à ³ìt¡ï "³à íº¡ú t¡v¡>à ÒàÚ¹A¡Òü- ‘‘'ÒàA¡ W¡Òã 97 ëÒìÀ, ëÎe塹ã íÚKƒ¤à J[\v¡û¡à R¡àÚ칡ú '>à [Å[‰îR¡ƒà ºàÒü[¹A¡ "[Î ³ÅA¡ ëÚ}>ã}[R¡¡ú >R¡>à ³[ÎKã ¯àìÒïìƒàA¡ "³à ÒüKƒ¤[>¡ú ³[ošå¹ƒà >R¡ >v¡>à '¤å ³ÅA¡ JR¡¤à ³ã "³v¡à íºìt¡¡ú’’ '¤å >å}[Ńå>à ÒàÚ[¤¹A¡š[>¡ú ³[ÎKã ³³àR¡ƒà t¡àì³à>à ºàÒü[¹A¡ ëÒA¡ Òü¹A¡šƒKã ëÒï>à 'ÒàA¡Îå Úà*¹ìAá¡ú t¡àì³àKã ºàÒü[¹A¡ "Úà´¬ƒà '>à ¯àìÒïìƒàA¡ Òü[J¡ú t¡àì³àKà ³åÄà JĹKà, t¡àì³àKã "¯à¤à ëA¡àA¥¡¤à ÒàÚƒå>à "ì¹àÒü¤Kã ºàÒü[¹A¡ "[Î \¯àÒ¹ºàº ë>Ò¹ç¡ ³[ošå¹ ƒàX "A¡àƒ³ãƒà ëó¡àR¡[¤>¤à ÒàÚ>칡ú "A¡àƒ³ã>Îå Úà[¤¹ƒå>à ëÒï[\A¡ ëó¡àR¡>¤à ë=ï¹àR¡ ët¡ï[¹¡ú ºàÒü[¹A¡ "[Î t¡àì³à>à Úà´•à =å>à ëó¡àR¡ÒÄã}[J- ‘‘'ÒàA¡ "Òº *Òüì¹, [ÅKìƒïì¹, ºàÒü[¹v¡ûå¡ =å>à ëó¡àR¡>¤à ët¡ï[¤Úå’’- ët¡àÚ>à ÒàÚ¹´¶ã¡ú "¯à¤[ƒ, t¡àì³à>à ºàÒü[¹A¡ "[Î ³ÅA¡ l¡üƒ>à 'ìJàÚ šè´•³A¡ =àìƒàAá´ÃKà ºàÒü¹ì´Ã@ƒà W¡;ìJø¡ú ëÒï[\A¡Îå, ³àKã "àuà>à ºàÒüàv¡û¡à ºàÒü[¹A¡ "ƒåKã ³¹³ƒà t¡v¡>à ëÅàÀ³K[>; ѬK¢ƒKã 'ìR¡à@ƒà ëó¡à> ët¡ï¹B¡ƒ¤à ³à[À; Úà´•à Åà[=¤à A¡ºàA¡à¹ "³[>¡ú

t¡àì³à ¤ãì¹>[ƒ #îÅƒà šè}ºèš ºèšW¡¤à, #îŃà R¡à*\¤à, #îÅKã ³¹³ƒà [=[\>¤ƒà ëW¡àA¡=¤à íº[Jƒ¤à, ³[ošå¹ã ³å¸[\B¡ãƒ³v¡û¡à Úà´•à ¯à\[J¤à, [³šàÒü\[J¤à Úà´•à t¡àR¡º¤à íÅÅA¡šà, íÅšà>¤à "³Îå} &=ì>à³å¸[\ìA¡àìºà[\Ñz "³[>¡ú Wå¡´•Kã ÎUãt¡ A¡ºà í>>¤à ³ãÅA¡ "³à *Òü¤Kã ³=v¡û¡à, ÎUãt¡A¡à \à[t¡ "ƒåKã ³ÅA¡, ëÒï¹A¡ó¡³, Î}ÑHõþ[t¡Kã ³ÅB¡à ³¹ã íºî>, \à[t¡ "³Kã ³ÅA¡ t¡àA¡šà R¡´¶ã ÒàÚ¤à ¯àJìÀà> "[Î ³àR¡ƒà =´ÃKà ÎàÒü[”z[ó¡A¡ *Òü>à W¡R¡[ÅÀ´¬à ³àKã í>>¤Kã ëšàó¡³, ³ã;ìÚ} "³Îå} ƒÅ¢>[>¡ú Úà´•à t¡àR¡¤à, >å}[Å¤à ³[ošå¹ Òü³àKã ³šà¹ã "³[>¡ú ³[ošå¹ã ÎUãt¡A¡ã º³ƒà ³à>à ët¡ï[¤¹[´Ã¤à Jèìƒàº "[Î ³³º Úà´•à Úà´¶ã; ³t¡³ šè´¬Kã º³\ã} í³¹à *Òüƒå>à íºìÒï¹Kƒ¤à R¡àv¡û¡[>¡ú W¡Òã Úà´Ã¤à, [Ź³ƒàÒüKã ³t¡³ó¡à*¤ƒà ³ãÚà³ ³àR¡ƒà ë=àv¡ûå¡>à #îÅ ÅA¡[J¤à, Úà´•à "JàR¡ A¡>¤à, Å[v¡û¡ íº¤à íÅÅA¡šà "³à *Òü[J¡ú šàJR¡ ³W¡àìƒï>à ('>à ‘ÚàÒüÑHåþº šàJR¡ "R¡à*¤à’ ÒàÚ>à ó¡à[K ëÒA¡ ëÒA¡ ët¡ïî\¡ú) [Ò}[ºîR¡ ³t¡³ƒà ³Åà Úà´•à Jã}>à t¡v¡>à W¡;šà, =¤A¡-Òü>JàR¡ ët¡ï¤à t¡v¡>à l¡üÒü¡ú Úà´•à ë>àB¡[À, "¯à¤à ³àÚì=àR¡ $;ìt¡¡ú šå[X¤å t¡¹à´•à >àl¡üìA¡à@ƒå>à, ³ÒÚ ÚàÄà, ³šè} ó¡à>à [Ò}[J¤à, ³àÚ šàAá¤à ³ãÅA¡ "³[>¡ú "t¡àR¡¤à šå[X "³[>¡ú [Ò}[ºîR¡ƒà ³[³} ëÅKàA¡ A¡àÚ[J¤à, ³ãÚà´•à >å}[Å>à ëÅàĤà, ³à¤å JR¡ƒ¤à íºy¤à ëºì\@ƒ¹ã [ó¡K¹ "³à *Òü¤à R¡³[J¡ú

³ìt¡ï A¡¹´•à ºàÒüÅø³ ¤ãì¹@ƒøA塳à¹>à ³[ošå¹ã ëó¡àA¡ ³å¸[\B¡ã ³¹³ƒà [=[\>¤à šà³[Jø¤ì>à? A¡àl¡üR¡³‰¤à ë=ïìƒàA¡ "³à íº¡ú R¡[΃Kã W¡Òã 78 ë¹à³Kã ³³àR¡ƒà, Jõ. Aå¡. 1940 ƒà ³à>à ë>à}ìšàA¡ ¤à}ºàƒà Î줢ڹ t¡[´ÃîR¡ƒà, áày[Å}Kã W¡ÒãKã ë=ï¹³ "³ƒà ³ìJàÚKã [šø[Xšàº>à áày[Å}ƒà ³ìJàÚKã º³ƒ³Kã #îÅ "³³³ ÅA¡l¡ü ÒàÚ¤ƒà ¤ãì¹@ƒøA塳à¹>à [ó¡ÂµKã #îÅ "³à ÅA¡[J¡ú [šø[Xšàº>à >ìJàÚKã º³ƒ³Kã #îÅ ÅA¡l¡ü ÒàÚ¤ƒKã íÒì¤àÒü-íÒt¡ì¤àÒü JåÄå} #îÅ "³à ÅA¡[J¡ú ³ƒåƒà Ò¹à*ƒå>à [šø[Xšàº>à ÒàÚ¹A¡[J- ‘‘>ÒàA¡ >Åà¤å ³à캳 "[΃à Åv¡û¡àA¡W¡ìK JÀ¤[ƒ >ÅàKã ëó¡àA¡ìÎà}¤å ³åÄà JR¡Kƒ¤[>, ºå>à ët¡ïKƒ¤[>, ³ƒåt¡ƒà >R¡Kã ó¡´£¡³ ³à캳 "[΃à W¡àl¡ü>à íºK[>¡ú’’ ³[Î ºàÒüÅø³ ¤ãì¹@ƒøKã ³ó¡³ƒà ³Òà³”| *Òü[J¡ú ëW¡;>à =àìKàăå>à =³[J "³Îå} º³\ã} *Òü[J¡ú ³ƒåƒKã ëÒï>à ³[ošå¹ã ëó¡àA¡ ³å¸[\B¡ã ³¹³ƒà [=[\>ìK J>[J "ƒåKà ³=}-³=} ëºÙà íºt¡>à ³àKã šå[XKã [³Î> "³à *Òü>à [=[\>¤à ëÒï[J¡ú "ƒå>à t¡àì³à ¤ãì¹>>à ³[ošå¹ã ³å¸[\B¡à ³¹ã íº>¤à Òã¹³[Å} – í³ît¡ \à[t¡ šè´•³B¡ã ëó¡àA¡ ëÎà}, ëó¡àA¡ ³å¸[\A¡, ™”|, >i¡ ³å¸[\A¥¡[W¡}¤à šè´•³B¡ã ³¹³ƒà [=[\@ƒå>à ³³º Úà´Ã¤à ºàÒü[¹A¡ A¡Úà ëó¡àR¡º´¶ã¡ú ³ìJàÚƒå[ƒ - 1) ³[ošå¹ã JåÄå} #îÅ ëJà³\ã>¤à (1999), 2) ³[ošå¹ã ëºàA¡ Îà[Òt¡¸ (2008), 3) ³[ošå¹ã #îÅKã ¯àJìÀà> (2013), 4) ³[ošå¹ã ëºàA¡ Îà[Òt¡¸Kã ³W¡º J¹à (2016), 5) š¹´š¹àƒKã íº¹Aá¤à ³[ošå¹ã í¤Ì¡¤ ÎUãt¡ (ëó¡àR¡[‰¤à)¡ú "ìA¡à>¤Kã ºàÒü[¹A¡ "[Î ³[ošå¹ã >i¡ Î}A¡ãt¡¢>Kã ³¹³ƒà í>>¤à ³³º Úà´Ã¤à ºàÒü[¹A¡ "³[>¡ú >i¡ Î}A¡ãt¢¡>Kã Òü[t¡ÒàÎ "³Îå} š´š¹à í>>¤Kà ëºàÚ>>à >i¡ Î}A¡ãt¢¡> "[Î W¡š W¡à¤à ÅàÑ|ãÚ ÎUãt¡ "³[> ÒàÚ¤[Î W¡šW¡à>à šø³ào ët¡ï[¹¡ú ³[ÎKã ³=v¡û¡à, ºàÒü[¹A¡ *Òü>à ëó¡àR¡[‰¤à ¯àì¹}, ëÎ[³>๠뚚¹ A¡Úà "³Îå íº[¹¡ú W¡Òã A¡Úà ‘ëšàA¥¡ó¡³’ J¤¹ƒà ‘³[ošå¹ã ÎUãt¡ í>>¤à’ ÒàÚƒå>à [³}ì=à>¤à ³àKã ëA¡àº³ƒà ëó¡àR¡[J¤à ³³º Úà´Ã¤à ¯àì¹} A¡Úà "³Îå íº[¹¡ú

ÎUãt¡  >ài¡A¡ "A¡à샳ã "¯àƒ¢, šˆÅøã>[W¡}¤à ³>à-³=å³ A¡Úà>à íºìt¡}º¤à ºàÒüÅø³ ¤ãì¹@ƒøA塳๠³[ošå¹ã ³t¡³ #îÅKãÎå º³Úà>¤à "³Îå} ³[³} W¡;º¤à íÅÅA¡šà "³[>¡ú #îÅ Úà´•à šà³\¤ƒK㠹ꡚ³ÒºKã ‘ÚàÒü[=} ëA¡à>å’ ƒà ºãºà A衳[J¡ú ³¹³[ƒ ³t¡³ƒåƒà &v¡û¡¹[Å}>à ëÑz\ƒà ³Åà>à #îÅ ÅA¥¡¹´¶ã¡ú "ƒåKà 'Kã ÒüìW¡´¶à W¡>´¬³ *}¤ã [¤ì³àºà "ìW¡ï¤ã 냤ãKà ¹ê¡š³ÒºKã ºãºàƒà ³[ošå¹Kã "Òà>¤à *Òü>à ƒåìÚt¡ ëÎà} (>åšà->åšã ">ã šèÄà #îÅ ÅA¡[³Ä¤à) ÅA¡[J- ‘‘ëÒà ëÒà ëÒà W¡ã}>å}Kã t¡à´•à’’¡ú

ºàÒüÅø³ ¤ãì¹@ƒøA塳à¹Kã ³[³} W¡;º¤à ³t¡³ #îÅ J¹[ƒ- 1) ëÒà Òü[¹º tå¡ì¹º, 2) ëÒà Úàl¡üÅR¡ ëÒà Úàl¡üÅR¡ ëÒà Úàl¡üÅR¡, 3) ëÒà ¤à¤å ³Åà >à>¤à ¤à¤å, [ó¡ì\; ºè¤à ¤à¤å, 4) A¡àl¡ü>>å[ÎìA¡à >å}[Ť㠚è[o¢³àKã =à\ìƒà- "[Î>[W¡}¤à¡ú ®è¡ìš> Òà\à¹ãA¡àKã ³[³} W¡;º¤à #îÅ ‘¤öÕ¡šåy’ P¡³ ¤ãì¹@ƒøA塳à¹Kã ‘Òü[¹º tå¡ì¹º’ "[Î Aáà[ÎA¡ *Òü¹¤à ³[ošå¹ã ³t¡³ #îÅ "³à *Òü>à íºìÒï¹K[>¡ú ‘Òü[¹º tå¡ì¹º’, #îÅ "[Î>à šàl¡üìJàR¡ "³à W¡>¤Kà ëºàÚ>>à ³[ošå¹ã[Å}Kã šå[XKã "šè>¤à ³ÅA¡ "³à ëó¡àR¡ìƒàA¡Òü¡ú í³ît¡Kã Òüì=à\ $;šKà ëºàÚ>>à "šè>¤à >å}[Å>¤Kã ³ÅA¡ "³Îå $;[º¡ú Alfred Lord Tennyson "For men may one and men my go, but I go on for ever." (The Brook) >ã}[Å}[R¡¡ú [Å>àÒü‰¤à, ëºàÒü>àÒü‰¤à >å}[Å ¯à¹ã "³à ºã[¹¡ú Úà´•à >å}[Ťà #îÅ "³[>¡ú

Jõ. Aå¡. 1980 ƒà ³[ošå¹ Úå[>¤[΢[t¡ƒà ‘ëó¡àA¡ìºà¹’ "[ΠΤì\v¡û¡ "³à *Òü>à t¡³[‰îR¡Kã ³³àR¡ƒà, ³ãÚà´•à A¡Úà ë=ïÅà[¤ƒ¤à "³Îå} Ò”‚>à ëÚ}>¹´¬à ëó¡àA¡ìºà¹ "[ÎKã ³¹³ƒà ³àR¡[\> =à>à ëW¡à}ì=àAáv¡ûå¡>à, ëó¡àA¡ìºà¹ ëÎàÎàÒü[t¡>[W¡}¤à ëųƒå>à Òã¹³ "[΃à [=[\>¤à "³Îå} í>>¤Kã #[=º šã[J¤à ëó¡àA¡ìºà[¹Ñz "³[ƒ ºàÒüÅø³ ¤ãì¹@ƒøA塳à¹[>¡ú ³à>à "àÎà³ "³Îå} ®¡à¹t¡A¡ã ëó¡àA¡ìºà[¹Ñz A¡ÚàKà Å´•ƒå>à =¤A¡ ët¡ï[J¡ú ³[ošå¹Kã ëó¡àA¡ìºà¹¤å ³à캳ƒà ³ÅA¡ t¡àA¥¡¤à ëÒà;>[J¡ú ³¹³ "ƒå>à ³[ošå¹ã ëó¡àA¡ìºà¹ "³Îå} ëó¡àA¡ ³å¸[\B¡ã ³¹³ƒà í>>¤ƒà ¤ãì¹@ƒøA塳๠Úà*‰¤[ƒ ³šè} ó¡àƒ¤à "³à *Òü[¹¡ú ³ÒàA¡ Úà*ƒ>à ³[ošå¹ã ëó¡àA¡ìºà¹Kã ³¹³ƒà ¯àJº J>¤à *Òüì=àìv¡û¡¡ú ³à>à ³t¡³ Wè¡Ùƒà ³[ošå¹ã ëó¡àA¡ìºà¹ "³Îå} ëó¡àA¡ ³å¸[\B¡ã ³¹³ƒà ¯àJº J@ƒå>à íº[J; ³[Τå >å}[Å>à ëÚ}[R¡, >à[À, Wè¡[Ù "ƒåKà ³[ÎKã ³>å}ƒà íº[¹¤à Òü>àA¡ JåÀ¤à ³ÅA¡, ëºà;tå¡>à íº[¹¤à ³[o-³åv¡û¡àKã ³ÅA¡ *Òü¹¤à ³³º Úà´Ã¤à ³W¡àA¡-³¹º[Å} "[Î ëºÙà íºt¡>à šåì=àA¥¡¤à ëÒà;>[J¡ú ³à>à í>>ƒå>à šåì=àAá´¬[Å} "[Î tå¡}º³W¡;A¡ã í³¹àKã ³ÅA¡ R¡àv¡û¡[>¡ú

&=ì>à³å¸[\ìA¡àìºà[\Ñz "³à *Òü>à ¤ãì¹@ƒøA塳à¹>à ³[ošå¹ã ëó¡àA¡ ³å¸[\A¡ í>>¹¤à ³tå¡}ƒà, ³[ošå¹ã \à[t¡ "[Î ³ìUàìºàÒüƒ \à[t¡ "³à *Òü>à "[¹¤à [W¡> \à[t¡ƒKã ëÒï¹A¡šà *Òü¹³K[> ÒàÚ>à ë³àt¡ ëó¡àR¡ìƒàAá´¶ã¡ú ³¹³[ƒ [W¡>Kã #îŃà "¯à}¤à ëJà씂àA¡ -ÒàÒü [štô¡W¡ Åã[\Ĥà "[ÎP¡´¬à í³ît¡Kã íÅÅv¡û¡Îå ÒàÒü [št¡W¡ Úà´•à Åã[\îÄ¡ú í³ît¡Kã ëš>à "[Î [Ò@ƒåKã [¤oàƒKã *Òü¹A¡šà >ìv¡, í³ît¡Kã Jå}ƒKã ³=}-³=} *Òü¹A¡š[> ÒàÚ¤[Î ³àKã "ìW¡;šà ë³àt¡ "³[>¡ú "ƒåKà ëš>à "[Î í³ît¡Kã ë¹àìÚº ëA¡àt¢¡ ³å¸[\A¡ "³à *Òü¤Kã ³=v¡û¡à, "¯à}¤à =àB¡ã [Ñš[¹Wå¡ìÚº *Òü¤à ¯àJº ëó¡àR¡ìƒàA¡šà #îÅ "³[> ÒàÚ>à šø³ào ët¡ï¹´¶ã¡ú

šà´¶åJø¤à íÅÅA¡šà "³Îå} š[r¡t¡ "[ÎKã ³¹³ƒà '>à ³t¡àR¡ "³à Òü\[J- ‘‘ëÒ "ì=àÒü¤à, >àÒüìt¡à³ ëÒà>¤à [ÒìÒà>¤à, 뺚A¡>å, ëÒàÀå >R¡Kã [Ò, 뺚A¡>å¡ú ™[ƒ ët¡à¹ ƒàA¡ Ç¡ì> ëA¡l¡ü>à "àìÎ/t¡ì¤ &A¡ºà W¡º ë¹’’- >R¡>à ëA¡ï¤ƒà A¡>à ºàv¡ûö¡¤[ƒ >ìƒà³ W¡;ºå, >ìƒà³ W¡;ºå >ìƒà³ W¡;ºå>à¡ú


© 2016 - 2018 Poknapham. All rights reserved.