¯à¹ã³W¡à

>åšã "׳
ët¡³Ç¡ºà "à*

³à¹=àKã ¯à¹ã
' ³à¹=à[>, ³[Î 'Kã ¯à¹ã[>, A¡¹´•à ' ³ÚೃKã ët¡àR¡à>¤à >åšã "³à *Òü¹A¡šì>à ÒàÚ¤ƒåKã ¯à¹ã[>¡ú W¡ã}ƒà íº¤à Jåº "³ƒà '>à "šãA¡šà >åšã³W¡à "³à *Òü>à Òü³à "³[ƒ "ì¤àB¡à íº[³Ä[¹îR¡ ³t¡³ƒåƒà 'Kã Åà*}-Åàƒà "³[ƒ Aå¡Wå¡ ³å¤ƒåƒà "ît¡ "R¡à}[Å}>à 'ìR¡à@ƒà Aå¡[º ëA¡ïÒü, ºA¥¡ì¤àÒü-A¡[¹ì¤àÒü¡ú Òü³àĤ[Å}Kà ÅàĤà ëºàÒü¹Kà '>à Ú賃à ÒÀA¡šà ³t¡³ƒà A¡[¹P¡´¬à ³t¡³ƒà '>à "ì¤àv¡û¡à Ò}[J, "R¡à} ³Úà´•à 'ìR¡à@ƒà Aå¡[º ëA¡ï[¹¤à A¡[¹Kãì>à? "ì¤àA¥¡à A¡[¹Îå ë=ïÅàƒ>à ÒàÚ¹A¡[J, ‘t¡à[ÅĹç¡>å, A¡Àv¡ûå¡>à ët¡ï[¹¤[>, >R¡>[ƒ ³ÚೃKã º³ì\º ÚàR¡¤à ëÒ[Àìƒà "ƒåKà íW¡ìt¡A¡ ëA¡à;šã ÅàĤƒÎå >R¡>à ÒüìÒ> ëÒ[Àìƒà¡ú’ "ì¤àB¡ã ¯àîÒƒåƒà 'ÒàA¡ ÒüÅà Òü=”zà ëšg[J¡ú ³ìJàÚKã ³ãì>àA¡-³ãîW¡ƒåƒà '>à A¡[¹ "³v¡à JÀå샡ú

'ìR¡à@ƒà ³Úà³Kà ³àă¤à "³à íº– ³¹ç¡ *Òü>à 'Kã ų¡ú 'Kã ų =à-=à ºàl¡üÒü "ƒåKà t¡¹; t¡¹; ëJàÒü[\[À¡ú ÒãA¥¡à ÒãAè¡ =å[\>¤ƒà >å}R¡àÒü¹¤à ųƒà[>¡ú "ƒå¤å A¡[¹Îå A¡àÚìƒ Òü³àKà "ì¤àB¡>à >å[³;Wè¡Ùà 'Kã ëA¡àA¡ ó¡àv¡û¡å>t¡à íº, ³ìJàÚ>à ÒãAå¡ ó¡à¹-ó¡à¹Kà Jè[\@ƒà ÒàšÃKà ët¡A¡-ët¡A¡ ÅãA¡Òü¡ú ëA¡àA¡[Î ÒàB¡W¡ƒå>t¡à íº¡ú ë>à}³à A¡à캔‚àKã >å[³; "³ƒà ³ìJàÚ>à A¡ƒàÚƒKãì>à A¡à[t¡ "³à ëºï¹ç¡¹Kà 'Kã ųƒå A¡A¡=;[š¹´¶ã¡ú A¡A¡=;Jø¤à ų[Å}ƒåƒKã ë=à¹A¡šà ÒãA¡[Å}>à íº³àÚƒåƒà ëÅï ÅळîJ ë=à¹A¡[J¡ú Òü³à>à #[Å} "Åà¤à íÒ\ãÀKà ¯àÒü Åã;[W¡@ƒå>à í³ =àìƒàA¡[J¡ú í³>à 'Kã "A¡A¡šà ų[Å}ƒå ëšì‰A¡ ëšì‰A¡ W¡àA¡ì=A¡[J¡ú

ÑHåþºƒà [³} W¡@ƒå>à ÑHåþº A¡à¤à ëÒ賈à >åšà³W¡à >åšã³W¡à A¡Úà³åA¥¡à "³åA¡ 'ìR¡à@ƒà ³ãì>àA¡-³ãîW¡ =àƒ[¤ì¹¡ú ³ìJàÚ>à 'Kã Òü>àv¡û¡à ó¡´•ã}ìƒ, Åà>Îå ÅàÄ[³Ä>ã}쉡ú "Úà´¬à ³t¡³ƒà '>à óè¡A¡ ëÒv¡û¡à ëÒïK;tå¡>à ³šà@ƒà ë=àìB¡ ÒàÚƒå>à *\àƒà ÒàÚî\, 'Kã Òüìt¡ïƒåƒà ³Úà´•à ¯à ëÒv¡û¡à ë>àA¡Òü¡ú A¡[¹P¡´¬à ³t¡³ƒà *\àÎå ³ìJàÚ>à ë>àA¡šƒåƒà Úà*[ÅÀA¡Òü¡ú ³ìJàÚ>à 'ìR¡à@ƒà ë>àA¥¡¹¤Îå '>à ³ÚೃKã ëÒ[À ÒàÚ¤ƒå $;ì=àA¡šKã "šà´¬ƒå 'ìR¡à@ƒà íº¹A¡[J, ÑHåþºKã šà¹[Å} ëºàÒü>à ó¡àìƒàA¡[J¡ú *\à>à šà¹à t¡àA¡šƒà =¯àÚ Úà*>à t¡àA¡[J, '>à ºàÒü[¹v¡û¡à šèA¥¡ã} W¡R¡¤ƒå *\à>Îå JR¡[¤¤à ëÒï¹A¡[J¡ú '>à AáàÎ =øã t¡´ÃA¡šƒà *\à>à 'ìJàÚ’ ³àƒà ÒàÚ[J¤ƒå ' ó¡\>à >ã}[Å}[º, ‘ë³ìƒ³ºà >W¡à>åšã[Î Úà´•à [Å}[R¡¡ú tå¡}ƒà ³ÒàA¡ ³ã *ÒüK[>¡ú’ Òü³à>à ë³àì³à”z³A¡ ë>àA¡[J, '[ƒ ³ìJàÚ>à ÒàÚ[¹¤ìƒà A¡[¹ì>à ÒàÚ¤à ®¡à¤ t¡à[J샡ú '>à AáàÎ ëó¡à¹ t¡[´ÃîR¡ ³t¡³ƒå[>, >åšã³W¡à J¹[ƒ 'Kà ºå>à-W¡àÄà [t¡Ä[J, ³ìJàÚ¤å 'Kã ³¹ê¡š *Òü\¤à ó¡}[J¤ƒåƒà  'ÒàA¡  >å}R¡àÒü\[J¡ú "ƒå¤å  ³ìJàÚ>à 'ìR¡à@ƒà Aå¡[º ÒàÚ¤à [³}ìKï Åã[\ăå>à ëA¡ï¤ƒå[ƒ >å}R¡àÒü[J샡ú ë>à}³[ƒ '>à ³ìJàÚƒà Ò}[J, ‘‘>ìJàÚ>à 'ìR¡à@ƒà Aå¡[º ëA¡ï[¹¤à A¡[¹Kãì>à?’’ ³ìJàÚ ³ìź "³Kà "³Kà ëÚ}>¹´ÃKà ³³àÚ[Å}ƒå íºì=àA¥¡[J¡ú ³ìJàÚ>à A¡[¹ A¡[¹ì>à \å-\à \å-\à J¹à R¡àR¡>¹´ÃKà W塤ºà ëA¡ï¤à >åšã³W¡à "³>à ÒàÚ¹A¡[J, ‘‘>R¡ JR¡ƒ¹à >ÒàA¡ 'ìJàÚ Jå>Kã ³ã >ìv¡, ë³ìƒ³ºà "[ÎÎå >ÒàB¡ã "ìÅ}¤à Òü³à >ìv¡? >R¡Kã ÅB¡à 'ìJàÚKã ÅB¡à ³àÄ[‰¤[Î A¡[¹Kãì>à JR¡¤öà? >R¡Kà 'ìJàÚKà ëºàº [t¡îÄ, "ƒå¤å ëºàº "[Î >ÒàB¡ã ëºàº >ìv¡¡ú 'ìJàÚKã Òü³à[ƒ ³åÄà JR¡[R¡, Òü³à>à ¯à "[Î 'ìJàÚƒà ÒàÚ¤[>¡ú’’

"³´¬Kã ëA¡à´•å}ƒà t¡à[ÅÀ¤à ³ã "³P¡³[J 'ÒàA¡¡ú A¡[¹ ÒàÚKƒ¤ì>à 'ÒàA¡ JR¡[Jìƒ, Ú賃à ëW¡Àv¡ûå¡>à 'Kã ó¡³å}ƒà ëW¡à}[Å@ƒå>à Òãš[J¡ú ' íA¡ìƒï[¹¤ìK ëÚ}[Å>¤à ºàA¡[J¤à "ì¤àv¡û¡à '>à Ò}[J, ‘‘ÒàÚÚå, 'Kã "ìÅ}¤à Òü³à A¡>àì>à?’’ ³ÒàA¡ A¡[¹ "³v¡à JR¡ƒ¤P¡³ =å>à ë=àA¡[J¹´¶ã¡ú "ƒå´•à W¡;[J¤[ƒ Úàì¹àÒü¡ú '>à ³tå¡} Òüăå>à "³åA¡ ÒÄà "A¡>¤à ëJàìg@ƒà Ò}[J¡ú ³ÒàA¡ 'ìR¡à@ƒà ëÚ}ºìv¡û¡ "ƒå³ *Òü>³A¡ óå¡Uàƒà ó¡³=[Jƒå>à ³³àÚ ºèA¡=ƒå>à íºì=àA¡ìJø¡ú '>à ³>àv¡û¡à W¡R¡[Å@ƒå>à 뺚ÃåÒü, "¯à ÅA¡šå>¹¤à ³àKã Åv¡û¡³ƒå l¡ü¤ƒà 'ÒàA¡ =¯àÚ >å}R¡àÒü[Jìƒ, šèA¥¡ã}ƒà ÒüW¡ãA¡ W¡ãA¡šà "³à ó¡à*[J¡ú >åšã "[Î 'Kã "ì¤àA¡ >;y¤à, ³ÒàB¡ã ³W¡à>åšãƒå 'Kã Òü³à >;y¤à "ƒå[ƒ '>à A¡>àƒà Òü³à ëA¡ïK[>? ' A¡ƒàÚƒà íº¹´¶ã, 'Kã ³ã[Å}>à A¡ƒàÚƒà íºJø¤à? "ƒåKà '>à ³ìt¡ï A¡¹´•à Òü³à "[ÎKã ³W¡à *Òü¹A¡[J¤à, ³[ÎKã Ò>å¤ã "[Î>à A¡¹´•à 'Kã "ì¤àA¡? ¯àJº[Å} "[Î>à 'Kã ëA¡àA¡Îå í>JàÒü¹´¶ã¡ú "ƒåƒKã "ì¤àB¡ã ³>àv¡û¡à t¡š¥à W¡R¡[Å@ƒå>à ó¡´Ãå칡ú ³t¡³ šè´•³v¡û¡à '>à "ì¤àB¡ã >àv¡û¡à íº>ã}[R¡, ³Úà³Kà ³àă¤à "ì¤àB¡ã ÒA¡W¡à}Kã ³>³ "³à íº¡ú ë>à} Wå¡Jø¤à ³tå¡}ƒà >´¬à íº¤àB¡ã ³>³ƒå³A¡ "ì¤àB¡ã ³>³Kà ³àîÄ >;yKà "W¡àA¡šà Åã}ƒKã ë=à¹A¡šà í³JèKã ³>³ >´¶ã, A¡[¹P¡´¬à ³t¡³ƒ>à Ç¡¹ç¡-Ç¡¹ç¡ í>JàÒü¹¤à $>àKã ³>³ *Òü>à ó¡à*¹A¡[J¤[>¡ú ëšà>à ëšà>à '>à ³ÒàB¡ã ³>U@ƒà t衳=¹A¡šƒà ³ÒàB¡ã ëó¡àR¡-ëó¡àR¡ Å๤à ÒA¡W¡à}Kã ³>³ƒå>à ³šè} ó¡à>à Ç¡³[J¤[>, "ƒåKà A¡[¹P¡´¬ƒà '>à >ã}R¡àÒü ët¡ïƒå>à A¡Ùƒà ³ÒàB¡ã ÒA¡W¡à}Kà ë=}>¹¤[ƒ A¡Ùà ët¡àA¡Òü¡ú ³ÒàB¡à Å´•¤ƒà '>à A¡Úàƒà "¯à ëšà;=à\[J¤à! "ît¡ ³t¡³ƒà '>à ³>³[Å} "[Î >´ÃA¡šà ³t¡³ƒà '>à J>[J '>à A¡>à¤å [A¡KƒìK "ì¤àA¥¡à 'Kã Òü>àv¡û¡à >A¥¡à íº¹¤ƒà¡ú "ƒå¤å >å[³;[΃à '>à  ³ÒàB¡ã ³>àv¡û¡à W¡R¡[Å@ƒå>à ó¡´Ã夃à 'ìR¡à@ƒà "[A¡¤à "³à ó¡à*¹A¡[J, ³ÒàA¥¡à '¤å 'Kã ÒàÄKã íºó¡³ƒà  W¡;ìJøà ÒàÚ¹Aá¤[ƒ A¡³ìƒï¤à¡ú ³[γ[ƒ ëÅ}ìº 'ÒàB¡ã Aå¡Wå¡ "[Î "ì¤àA¡ "³[ƒ Òü³àKà ³àÄìƒ, A¡[¹P¡´¬à ëA¡àv¡û¡à íº¤à ÒãA¥¡à 'ìR¡à@ƒà "¯à¤à šã¹Aá¤[ƒ ³ƒå "ì¤àA¡ "³[ƒ Òü³à>à 'ìR¡à@ƒà šã¹A¡šà íW¡ì=R¡>à ëÒÄà A¡[À¡ú ³[ÎKã "¯à¤[Î 'Kã Òü³à "³[ƒ "ì¤àA¥¡à ëA¡àA¡Ò>¤à R¡³K‰à ' JR¡ìƒ¡ú '>à "ì¤àB¡ã ³>àv¡û¡à 󡳃å>à J>[J¤à ¯àJº[ƒ ³ìJàÚKà 'Kà ÅA¡-Wå¡ ëJÄÒÄã}ƒ¤à "[Î[>, Jåº "[ÎKã ³ã*Òü[Å}Kã Åv¡û¡à-W塃àKÎå ³àÄÒÄã}[R¡¡ú ³t¡³ƒåƒà '>à 'Kã "³å¤à Aå¡Wå¡ "[Î ëJàìv¡û¡àAáKà ³ìJàÚKà ³àĤà Aå¡Wå¡ *ÒüÒÄã}[J¡ú ¯àR¡àR¡-ëJàîÀƒà íºA¡àÚ Jåº "[ÎKã ³ã*Òü[Å}Kà ³àÄÒÄã}[R¡¡ú "ì¤àv¡ûå¡ tè¡[³Äà "Îå³A¡ íº¹´¶ã, 'ÒàA¡ ëšà;=àó¡³ JR¡º³ìƒ, A¡[¹P¡´¬à "ì¤àA¥¡à '¤å 'Kã "ìÅ}¤à ëÒï¹A¡ó¡³ƒåƒà W¡;ìJøà ÒàÚ¹Aá¤[ƒ Òü³à, "ì¤àA¡ "³[ƒ ³¹ê¡š-³šàR¡[Å} "³åA¡ l¡ü>¤à ó¡}ºì¹àÒü¡ú ' Jåº "[Î =àìƒàA¥¡ã}ìƒ, ³ó¡³[΃à "Îå³A¡ íº>ã}[R¡, ÅA¡JR¡-³àÚJR¡>¤à ëºàº-[º [t¡Ä¤à, ÑHåþº "³v¡ƒà Òü³àĤã[Å}Kà ó¡[´¶Ä¤à, =¤A¡ ët¡ï[³Ä¤à ÒàÚ¤[Î 'Kã "šà´¬[>¡ú

³t¡³ƒå >å[³; t¡à[ÅÀv¡ûå¡>à t¡àÒü¤R¡šà> šè´¬à ³³Åã>Jì¹, Òü³à[ƒ ÒÀ[v¡ûö¡, ³ÒàA¡ K¤>¢ì³”z [ƒìÑš>ιãƒà =¤A¡ ët¡ï¤[>¡ú W¡àA¡Îå ºà³[ÅÀìAá¡ú "ì¤àv¡ûå¡ íA¡ìƒï[¹¤ì>à ÒàÚ>à '>à ³ìR¡à@ƒà ëÚ}ºåÒü¡ú ³ÒàA¡ ³³ã; l¡üÒü[ÅÀ´¶ã "ƒåKà A¡[¹ A¡[¹ì>à ¯à J¹à ³ìÚA¡ ëÅ}ƒ>à R¡àR¡ºƒå>à íº, ³>àv¡û¡à ' íº ÒàÚ¤à A¡àl¡ü[J¤P¡³ ët¡ï칡ú "Îå´•à Aå¡Òü>à ó¡´Ã´ÃKà ³ÒàA¡ t¡š¥à ëÒïK;ºA¡[J, "ƒåKà ³=”zà ÒàÚ\¹A¡Òü, ‘*A¡ "ƒåKà ëÚ>[Å} ³W¡ãgàA¡ šã\¤à ³t¡³ *Òü칡ú’ ' "³åA¡Îå =¯àÚ >å}R¡àÒü¹³ìƒ, ³àKã[Î 'Kã ¯à󡳃å >àî=>¤à ët¡ï[¹¤¹à JÀA¡Òü¡ú '>à "Îå³A¡ 󡳃å>à íº "ƒåKà JÀA¡Òü, "³¤å *Òüì¹ "³¤å *Òüì¹ ³ìJàÚ>à ÒàÚ>ã}¤à ÒàÚ\Î>å '¤å Úè³[΃Kã W¡;ìJøà ÒàÚ¤à ' ÎåA¡Úà Úàì¹àÒü, ' ³ìJàÚKà "³v¡[>, ³ìJàÚKà ëJĤà "³v¡à íºìt¡, A¡àR¡ºèš "³v¡Kã ³ã[> ÒàÚK[>¡ú Òü³à>à ÒÀAá¤à ³t¡³ƒà '>à A¡[¹ ÒàÚ>à ÒàÚ[ÎìK, "ì¤àB¡à Òü³àK>à A¡[¹Kã 'ìR¡à@ƒà "ìÅ}¤à ÒàÚìƒà[v¡ûö¡¤ì>à JÀ夃à Åàl¡ü>ã}ºA¡Òü, ³ìJàÚ>à '¤å[ƒ >å}[Å>à "Îå³A¡ ëºàÚ>[¤[¹¡ú "ƒå¤å '>à Òü=”zà Ò}\[¹ – A¡[¹Kã ³ìJàÚ>à "ìÅ}¤à ÒàÚ[‰¤à?

ë³ìƒ³ºàKã šå¯à¹ã 
' ³à¹=àKã ³³à[>,'Kã "ìÅ}¤à ¯à¹ã[ƒ ³ÒàA¡ ëšà[v¡ûö¡îR¡ "à ³³àR¡ƒKã ëÒïì¹, 'Kà ºåìÒà}>¤Kã ¯à칚¥¹¤à ³¹ê¡š Òü³Îåìt¡³ì\Äà 'ìR¡à@ƒà [W¡=ã "³à =à¹A¡[J¡ú [W¡=ãƒåKã ³ì¹àºƒå ³ÒàA¡>à '¤å ºåìÒà}¤à R¡´Ãì¹àÒü ³¹³[ƒ ³ÒàB¡ã ³šà>à A¡Äà Úà>ã}ì‰, ³ƒåKã "[A¡¤Kã ³ÅA¡ *Òü¹¤à [W¡=ãƒå '>à ó¡}[J¤à >å[³;t塃Kã[>¡ú '¤å A¡[¹Îå íºt¡¤à $;-¯àÒüP¡´•à JÀ´¬à ³ìJàÚKã ¯àJº "ƒå A¡¹´•à íÅ=àKƒ¤ì>à ÒàÚ¤à ' JR¡ì‰¡ú 'ìR¡à@ƒà A¡[¹ A¡¹´¬à "ìÒà}¤à "³à íº¤ƒKã ³ÒàB¡ã ³šà>à '¤å šà´ÃA¡[Jƒ¤ì>à JÀ夃à R¡A¡[J¡ú W¡Òã "³Kã ³Úàƒà ¯àJº ºàÚ>à>à 'Kã šå[X¤å Jèƒå³ W¡>[J¡ú '>à ëÒà[Ñšt¡àº "³Kã >΢ "³à *Òü>à =¤v¡û¡à šèA¥¡ã} W¡R¡[Å>¤ƒKã ¯àJº >å}R¡àÒüt¡¤à J¹[ƒ ëA¡àA¡[J¡ú šàl¡ü "[Î t¡à¤ƒà 'Kã ¤à¤àƒå =ì´¶àÚ ëÅàA¡[J, ³ÒàA¡ '¤å l¡ü>¤à ºàA¡[J¡ú "ƒå¤å 'Kã Òü³à>[ƒ [W¡=ã Ò>[J, >ÒàBå¡´¬à >åšà "³ƒà ºåìÒà}ƒ¤à ÒàÚ¤[Î ÒüW¡à>åšãKã ºàÒü¤A¡ Úà´•à 󡹤[>¡ú ³à ' "Îå´•à ºàšì=àA¥¡[J, ºàšì=àA¥¡[¹îR¡ ³>å} "ƒåƒà ³ÒàA¥¡à '¤å ë=³[\>¤à *Òü>à ¯à A¡Úà ÒàÚ¹A¡[J¡ú ³ÒàA¥¡à ÒàÚ¹A¡šà ¯àîÒ Jè[ƒ}³A¡ '>à A¡A¡=;[J, 'Kã Òü³à ¤à¤à>ó¡à*¤à 'Kã Òüìt¡ïƒåƒà R¡A¡[J¤[>¡ú ³ìJàÚ>à ÒàÚ\¹A¡šà ¯àîÒ "³à ">ãƒà Òü³à ¤à¤à>à =ì´¶àÚ ëš;=Jø¤Îå 'Kã ¯àJº[ƒ "ìÒà}¤à íº[J샡ú "Îå´•à 'Kã šå[X >àÒüìt¡à³ t¡à>à ëºÀA¡[J¡ú

 "ƒåKã tå¡}ƒà 'Kã šå[Xƒà ³à¹=à ºàA¡[J, ºàÒü¤v¡û¡à t¡´ÃA¡šà ÒàÚ¤ƒå[>¡ú ë³t¡¹[>[t¡ ¯àƒ¢t¡à '>à Ñzàó¡ >΢ *Òü>à šå[¹îR¡ ³t¡³ƒåƒ[>, "R¡à} ëšàA¡šKã =¤A¡ Jè[ƒ}³v¡û¡à 'ÒàA¡ Úà*[J¡ú ³ã "Úà´¬>à W¡àì¤àA¡šKã =¤A¡ "[Î ³Úè³ƒà šàR¡ì=àA¥¡¤à ëÒà;î>, šàî´¬ íº¹v¡ûö¡¤à "¹ç¡¤à ó¡ã¤³ ºàA¡šƒ[ƒ ëÒà[Ñšt¡àºƒà šåJ;ºA¡Òü, ³¹àÚ¤A¡ ëÚ}¤à *Òü>à¡ú ">à¤ã "³[ƒ A¡>¤à R¡³[J쉡ú ³à¹=àKã ³³àƒå "[ÎP¡´¬à ƒÅà "[΃à íº[Jƒ¤[>¡ú ³ÒàA¡ 'ìJàÚKã ëÒà[Ñšt¡àºƒà šåJ;ºA¡šà ³t¡³ƒåƒà # Úà´•à ë=àA¡³>[Jƒå>à ¯à”‚Kìƒï¤Kã ó¡ã¤³ƒà íº¹´¶ã¡ú "R¡à} "ƒå Úà´•à =å>à ëšàA¥¡¤à ëÒà;>ìÒ[ƒ ³³àÎå "R¡à}Îå ">ã³A¡ [Ťà ÚàÒü ÒàÚ¤[Î JR¡¤ƒKã 'ìJàÚ šàJ;>¹´¶ã¡ú =àR¡ =àƒå>à *šì¹Î> ët¡ï[Î ÒàÚ¤Îå >åšãƒåKã ³šåì¹àÒü¤>à Úàƒ¤ƒKã 'ìJàÚKã "R¡´¬à Å[v¡û¡ šåì=àv¡ûå¡>à šèA¥æ¡}Kã "R¡à}ƒå Úà´•à =å>à t¡àÒü¤R¡šà> ó¡à*ÒĤà ëÒà;>¹´¶ã¡ú ºàÒü¤A¡ ó¡¤à ÒàÚ¤ƒå[> 'ìJàÚKã ëÒà;>\³>Kã ³ÒÚ *Òü>à "R¡à}ƒå Ò}R¡à ³ãA¡šA¡à ëºàÚ>>à t¡àÒü¤R¡šà> ó¡à*¹A¡[J¡ú ³ƒåKã ³tå¡}ƒà Jåìƒà}=ã¤à "³à, ³³àƒå ¯àJº ³àR¡ìJø "ƒåƒKã [³×º 뺚ìJø¡ú

'ÒàB¡à ëºàÚ>¤à =¤v¡û¡à "[ÎP¡´¬à ë=ïìƒàA¡ "³à ë=àB¡[> ÒàÚ¤Kã ¯àJº "³åv¡û¡Îå JÀ僤[>¡ú "Òà>¤ƒ[ƒ "[ÎP¡´¬à =¤A¡[Î A¡[¹Îå íºt¡¤[> JÀ´¶ã, ºàÒü¤A¡ =ã¤à ë=ïìƒàA¡ "ƒåKã ³šè} *Òü[¹¤à ³ãÅA¡[Î ' *Òü¤à t¡àÒü, >åšãƒå ³Åà Úà´•à ëÅà”‚ìJø ÒàÚ¤à 'ÒàA¡ JR¡ìÒï[¹¤[> "ƒå¤å "R¡à}ƒå [Ò}>à ëšàìAá ÒàÚƒå>à Ò¹à*¤>à ºåìt¡à} Åà;[J, [¤>àÎ A¡àìº [¤š[¹t¡à ¤å[‡ý¡ ÒàÚ¤ƒå[>, ³³àKã ó¡ã¤³ ëÚ}[Å>¤à A¡àl¡üì=àAÃ塤[>¡ú šàl¡ü "[Î t¡à¤ƒà "R¡à}Kã ³šàƒå "R¡à} ³W¡àP¡´•à * ëJà}>à A¡š[J¡ú ëšà[Aá¤à "R¡à}ƒå >åšã[> ÒàÚ¤à JR¡ºA¡šƒKã ³šàKã ÅA¡ó¡³ƒå J}*> *ÀA¡[J¡ú ³ÒàA¥¡à "Åà*¤à ÅA¡ó¡³Kà ëºàÚ>>à ³W¡à>åšà *Òü>à ëšàA¡Òì@ƒ ÒàÚƒå>à >΢[Å}ƒà, ëÒà[Ñšt¡àºƒà, >å}[Å íÒt¡¤à ºàÒü "³Kã ³[³}ƒà íW¡-=à}º´¶ã¡ú "R¡à}ƒå A¡¹³ ët¡ï[Î ÒàÚ¤ì>à ÒàÚƒå>à 'ìJàÚ>à ³ìR¡à@ƒà Ò}ºå¤ƒà ³ÒàA¥¡à ÒàÚ¹A¡[J, ‘ÒàÄKã ³=v¡û¡à >åšã³W¡à "³Îå, A¡[¹¤å A¡àÄK[>? >ìJàÚ>à ë=àA¡šà ët¡ïìJøà; ³ÒàA¥¡à 'Kã >åšã¤å [ÅÒ>¤[>, ³Åv¡ûå¡ ëÚ}>ã}샡ú’

"Îå´•à ³à¹=àƒå ³³à-³šà>à ×ì@ƒàA¡[š¹´Ã¤à "R¡à}[Å}Kã ³¹v¡û¡à ³ÒàA¡Îå "³à *Òü>à ëÒ[Ñšt¡àºƒà íº¹A¡[J¡ú ³šà>à ×ì@ƒàA¡[š¹´Ã¤à ³tå¡}ƒà >΢ "³JA¥¡à ³ÒàB¡ã ³[³} ³à¹=à ÒàÚ>à ë=à>[J¡ú "R¡à}[Î>à t¡àÒü¤R¡šà@ƒà ëJàR¡ƒà¹A¡šà ³ãAè¡œ¡æƒKã ³ã[Å}¤å "ÎåB¡ã ³t¡ãA¡ ¯àÒ>[J¡ú "ƒå¤å ÒàÚó¡³ JR¡ƒ¤à Òü[=º "³ƒKã '>à "R¡à}ƒå¤å "ÎåB¡ã ³t¡ãA¡ šà³\[J, ³ÒàB¡ã >ã}[=¹¤ã ³ãì>àv¡û¡à '¤å Ç¡³Ò;[J¡ú "ìt¡àÙà ¯àƒ¢ "³ƒà 'Kã ƒå¸[t¡ ëÒà}ìƒàAá¤[> "ƒå¤å >å[³; Jè[ƒ}Kã Ú賃à ÒÀ³ƒàÒüƒà "R¡à}ƒåKã ³>àv¡û¡à ëÒA¡ ëÒA¡ W¡R¡ºåÒü¡ú ³ÒàA¥¡à '¤å ³ÅA¡ JR¡ìº "ƒå>à '>à ³à¤å =àìƒàAá´¬à ³ãAè¡œ¡à ëÒv¡û¡à A¡šìÒïÒü¡ú ÅA¡JR¡ƒ¤à Jè; "³>à >àÒüìt¡à³ ×ì@ƒàA¡[š¹´Ã¤à "R¡à} "[ÎKà 'ÒàB¡ã =ì´¶àÚKà ³¹ã "³à ų[\ĤP¡³ ët¡ï[¹, A¡>àP¡´¬à "R¡à} íº\ƒ¤à ³ît¡-³>à*>à ºàv¡ûå¡>à "R¡à} "[Î¤å šå[JKƒ¹à ÒàÚ¤Kã [³šàÒü¤à "³Îå 'ìR¡à@ƒà ó¡à*¹A¡[J¡ú "ƒå>à "R¡à}ƒå '>à Úè³ƒà šå¹Kà ëÚàAáìK JÀA¡[J¡ú

"Òà>¤ƒ[ƒ 'Kã ¯àJº[Î *Òüì=àìAáàÒü JÀ´¶ã¡ú '[ƒ Úè³ šà[@ƒø¤[>, ëÒà[Ñšt¡àºƒåƒà Òü”z>¢[Åš *Òü>à íº¤Kã ³t¡³ ëºàÒü[ÅÀAá¤[>, ³=}ƒà 'Kã =¤A¡ ³ó¡³ A¡ƒàÚƒà *ÒüKìƒï[¹¤ì>à JR¡[‰¤[>, ³t¡³[΃à A¡¹´•à º³\à "[Τå ëÚàB¡ìƒï[¹¤à! šè´•³A¡[ÎKã ³=v¡û¡à \à;-Aå¡Wå¡ ³àă¤à "[ÎKã Jåìƒà}W¡àƒ¤Îå íº[¹¡ú '[ƒ "à* >àKà[>, W¡Òã 26 Ç¡ì¹, ³ÚàÚ *Òü¹š ¯à}¤à Aå¡Wå¡ šà>¤à A¡àR¡ºèšA¡ã ³ã[>¡ú "ƒåKà ³à¹=à[ƒ? ëÅA¡šãKã Aå¡Wå¡[>, ³šàº º³Kã Åv¡û¡à t¡àÒü, ³Å³ƒå t¡¹; t¡¹; ëJàÒü[\[À, šè¹à "[óø¡A¡à ³W¡à[>¡ú šè´•³A¡[Î JR¡>à JR¡>à "R¡à}[Τå ëÚàA¥¡ã}¤Kã "šà´¬[ƒ "Îå³ ëÒ[gÀA¡[J¡ú

'>à ëÒà[Ñšt¡àº "[΃à íº[¹îR¡ ³>å}[΃à "R¡à}[Τå ëÚ}[Å>[¤>>¤à '>à Òü³àƒà [W¡=ã Òü¹ìK ÒàÚ>à J>[J¡ú 'Kã [W¡=ã "ƒåƒà ³à¹=àKã ³¹³ƒà Úà´•à ÒàÚì‰, ³ÒàB¡ã ÅA¡ó¡³-³àÚó¡³Kã ³¹³ƒà A¡[¹ "³v¡à šì@ƒø, ³³à [Å[J¤à "ƒåKà ³šà>à ³ÒàA¡šå ëºï[Å>[¤Úå Úàƒ¤à "ƒåt¡³A¡ šìÀ¡ú 'Kã ¯à󡳃å Òü³à>à Úà¹B¡[> ÒàÚ¤à =à\¹³ìƒ ³¹³[ƒ ³à¹=àKã ³³à ³šàƒå W¡à ¤àKà@ƒà =¤A¡ ët¡ï¤à ³ã[> ÒàÚ>à ÒüìJø¡ú =à "³³åB¡ã ³³àR¡ƒà Òü³à>à šàl¡üJå³ šã¹A¡[J, >R¡>¤å >å}R¡àÒüK[> JÀ¤[ƒ "ƒå³ ët¡ïì¹à, ' Úà칡ú 

Òü³à>à Úà¹A¡šƒåƒà ' Ò¹à*[J, Jèƒv¡û¡à >[΢} Îåš[¹ì”zì@ƒ”zA¡ã ³>àv¡û¡à W¡;tå¡>à ¯à󡳃å ëÒïìƒàAÃå¡Òü¡ú 'Kã ¯àƒå tè¡[³Äà t¡àÚ "ƒåKà A¡”‚à-A¡ìº}>¤à ¯àîÒ J¹à ÒàÚƒå>à '¤å #씂à¹A¡[J, ‘³åÄà JÀå "ƒåKà W¡ìÚຠ"³Kã ³>å}ƒà ºàA¡l¡ü¡ú’ ' ëšÀ³ìƒ, ¯àJº[Î W¡³î´•; ³¹àÚ¤A¡ =㹤à ët¡àÀ-t¡à¹¤à A¡>à íº\‰¤[Å}¤å >å}[Å[¤Úå ÒàÚ>à 'ìR¡à@ƒà t¡àA¡[š¹A¡[J¤à ³ã*Òü[Å}>à 'Kã "šà´¬Kã ³àìÚàv¡û¡à íºJø¤à, ³³à-³šà íº\‰¤à "R¡à} "³¤å ëÚàA¡šƒà ³ìJàÚ>à "Úà¤à šã‰¤à¡ú 'Kã ¯àJº ëÒà}¤à íºìt¡ "ƒå>à =å>³A¡ >[΢} Îåš[¹ì”zì@ƒ”zA¡ã ³>àv¡û¡à W¡;캡ú 'Kã Òü³à>à "R¡à}ƒå¤å =´•>¤à ë=ï¹àR¡ ët¡ïì¹ ÒàÚ¤Kã ¯àó¡³ t¡´Ãå칡ú ³t¡³ƒåƒà Úà>¤à "³Kã ³Jàƒà W¡;>[Î ÒàÚƒå>à ³ÒàA¥¡à ¯àó¡³ J¹à =´ÃA¡[J¡ú '>à ³à¹=à¤å ëÚàA¡šà t¡à¹¤[ƒ, ëÒà[Ñšt¡àºƒåƒà ët¡ï[¹¤à 'Kã =¤v¡ûå¡ Jèƒv¡û¡à ët¡àA¡šà t¡àÒü, "ƒåKà ëÒà[Ñšt¡àºƒKã *ƒ¢¹Kã [W¡=ã "³v¡à ëºï¤Îå Úàì¹àÒü¡ú ' W¡³´•[J¡ú ³[Î[ƒ ³ìJàÚ>à Åì@ƒà[Aá¤à šàl¡üì\ºKà t¡àÒü*Ĥ[>¡ú 'Kã ¯à칚tå¡ >àî=ÒĤKã ë=ï*} *Òü¹¤[ƒ ³ƒå ³ìJàÚKã "¹à>¤[>¡ú ³ƒå>à 'ìR¡à@ƒ[ƒ 'Kã ¯à칚A¡ã ë=ï>à ëÒÄà šã¹ì¹¡ú '>à Îåš[¹ì”zì@ƒ”zt¡à ÒàÚ[J, '>à "ìÅ}¤à "R¡à}ƒå ëÚàA¡šà šàì´Ã, "ƒå>à '>à ëÒà[Ñšt¡àºƒà šå¹´¬à >å[³;[Å}ƒåKã šãó¡³ ë=àA¡šà ët¡àìºàštå¡ šã[¤ì¹à¡ú

'Kã ³¹ê¡š >΢ "³>à ÒàÚ¹A¡šƒKã JR¡[J ëÒà[Ñšt¡àº "ƒåƒà 'ìJàÚ’ Jå>Kã ³ã*Òü J¹à ëšìΔz šà[t¢¡ *Òü>à ºàA¡[J, ³ìJàÚƒå >å[³; J¹[>Kã tå¡}ƒà Ò>Kìƒï칡ú '>à ³à¹=à¤å šåƒå>à ³ìJàÚKà šèÄà Ò>[³Ä>¤Kã ë=ï¹àR¡ ët¡ï칡ú "Îå´•à ë=àA¡l¡ü t¡´Ãƒå>à ³ìJàÚKà Ò>[³Ä>¤Kã t¡àgà ó¡}[J¤[>, ëy@ƒKã A衳=¹Kà 'ìJàÚKã Jå>ƒå t¡´•à ëJàR¡>à W¡;šƒå ó¡>à Úà´•à Åà}¤à º´¬ã[>¡ú '>à "R¡à}ƒå ëšà¹Kà Òü=”zà Úè³ t¡àÄà W¡;šà ÒàÚ¤[Î "¯à¤à "³[>, 'Kà Ò>[³Ä[¹¤à ³ã[Å}ƒåKà [ÅÄ-[ÅÄà ëšà[³Äƒå>à W¡;º¤[>¡ú "Îå´•à Òü>U@ƒà "R¡à} "³à ëšà¹ƒå>à, 'Kã Òüìšà;-ÒüîW¡ƒå>à 'Kã ³¹ê¡š "³>à šàÚ[¤¹ƒå>à Ú賃à W¡R¡ºA¡[J¡ú

³à¹=à¤å l¡ü¤ƒà 'Kã Òü³à Òüšàƒå ³=«àÚ >å}R¡àÒü¹³ìƒ, ³ìJàÚ>à ³ÒàA¡šå šà³ìƒ, '>à "Îå´•à ët¡ï¹B¡[> ÒàÚ¤Îå ³ìJàÚ>à =à\¹³ìƒ¡ú "ƒå¤å >å[³ƒà} "ƒå³à ëÒïìJø ³=}Kã "ÚèA¡ >å[³;>à t¡¹} t¡¹} ë=à¹A¡šƒåƒà ³ìJàÚ>à l¡üì¹ "R¡à}ƒå>à ³ìJàÚ¤å ëÚ}º-ëÚ}ºKà ë>àAáA¡šà "ƒå, ³ìJàÚ šè³Ç¡³ Ç¡³Ò;ìJø, "R¡à}ƒå¤å ëÚ}>-ëÚ}>à ³ìJàÚKã ³àÚì=àR¡[Å}ƒå Ò¹à*->å}R¡àÒü¤>à =ÀìAá¡ú

³ìJàÚ>à "R¡à}ƒå ºA¥¡¤Kà ëºàÚ>>à š³Kƒ¤Kã ët¡ï¹´¶ã, "Òà>¤ƒ[ƒ "R¡à}ƒå>à Úà>ã}º³ìƒ¡ú "ƒå¤å W¡ìÚຠ"³Kã ³>å}ƒà Òü³àKà "R¡à}ƒåKà "ÎåB¡ã ³t¡ãA¡ >A¡ÅãÄìJø, Òü³à>à W¡;šà ³t¡³ Jè[ƒ}³v¡û¡à ³ÒàA¡šå ³>U@ƒà ëšàƒå>à šåÒü¡ú ëºï¤èv¡û¡à =¤A¡ Åè¤à ëÒA¡ ëÒA¡ W¡;º´¬ƒå A¡Úà ët¡àÚ>à W¡;[Jì‰, ³î³=}ƒ[ƒ Ç¡A¡W¡;šå W¡;[J쉡ú ¤à¤àKà >ã}R¡àÒü Å}ƒàĹA¡šƒà Òü³à>à ÒàÚ, ‘‘'>à ëºï¤èv¡û¡à W¡;Jø¤[ƒ >ÒàA¥¡à "R¡à} ëÅÄìÒï¤à R¡³K‰à?’’ ¤à¤àƒå ¯à ³Jà t¡à[Jìƒ, "Îå´•à Òü³à>à Úè³Kã =¤v¡û¡à W¡à} >àÒü>à ë>à}³Kã ët¡ïKƒ¤à ¹ç¡[t¡> "³à ëųìƒàv¡ûå¡>à ³à¹=à¤å ëÅĹA¡[J, ÑHåþºƒà [³} W¡@ƒå>à ³R¡àÇ¡¤à AáàÎ ó¡à*¤à t¡´ÃA¡[J¡ú ³ÒàA¡ ºàÒü[¹A¡ ó¡>à ëÒï¹A¡[J, š¹ãÛ¡à "Úà´¬ƒà ³àA¢¡ ¯à}>à ¯à}>à ó¡}ºA¡Òü, ³ÒàA¥¡à W¡àl¡ü¹AáKà ë³[ƒìA¡º A¡ìº\ƒà t¡³Ò@ƒå>à ƒàv¡û¡¹ "³à *ÒüÒ>ìK JÀA¡[J¡ú "ƒå¤å ³ÒàA¥¡à ët¡ïì=à¹A¡šà =¤B¡à '>à JÀ´¬ƒåKà W¡à>¹A¡[J샡ú

ë>à}³à '>à =¤A¡ W¡;ì=àAÃ塤ƒKã Ú賃à Ò[gÀA¡šƒà Òü³àKà ³à¹=àKà tè¡[³Äà 󡳃å>à l¡ü}ºKà íº¹´¶ã¡ú >å[³; t¡à[Jƒå>à šè´¶³ ³ì´Ã, "ƒå¤å A¡à "ƒå í³ "³v¡à =àÀ³ìƒ >å[³ƒà}Kã W¡àA¡ ë=à}K[> ÒàÚ¤Kã ¯àJºÎå íº¹³ìƒ¡ú ³ìJàÚKã ³ìt¡ïƒåƒà 'Îå ¯à "³v¡à R¡àR¡ƒ>à ³ìJàÚKã ³>àv¡û¡à W¡R¡[Å@ƒå>à ó¡´Ãå칡ú Òü³à>à t¡š¥à ¯àîÒ J¹à ÒàÚ¹A¡[J, ‘ë³ìƒ³ºà, >W¡à>åšãƒà ÒàÚÚå >ÒàA¡ "[Î ³àKã "ìÅ}¤à ³³à¹à ³³à >v¡¤¹à¡ú’ '>à ëšàA¡W¡¤³[A¥¡ Jg[¹¤à ³ìR¡à@ƒà ëÚ}ºƒå>à '>à ³ÒàB¡ã ëÒï[J¤à ¯à¹ãƒå ºã¹´¶ã, ³î³=}ƒà ³ìR¡à@ƒà Ò}[J, ‘‘ëÒï[\[v¡û¡ 'ÒàA¡ "[Î >R¡Kã Òü³à >;ìy ÒàÚ>à JÀ¤à >;yà?’’ ¯àÒ}ƒåKã šàl¡üJå³ šã[Aá¤à ÒüW¡à>åšãƒå>à A¡¹´•à šãK[>, "ƒåP¡´¬à ºå¹¤à ¯àÒ}ƒå Ò}¤KンA¡ Òü³à>à 'ìR¡à@ƒà íW¡¹´¶ã¡ú Òü³à>à ¯àîÒ J¹à ÒàÚìK ët¡ï¹A¡šƒà '>à Jà´Ãƒå>à ÒàÚ[J, ‘‘R¡àÒüìJà, ³ìR¡à@ƒà šàl¡üJå³ "³v¡}[ƒ šãÒ>ìK¡ú’’ ³à¹=à ó¡´Ã´¬ƒKã ëÒïK;ºA¡[J, ÑHåþºKã AáàÎt¡à ët¡ï¤Kã ³ìt¡ïP¡³ "ƒåKà Òü>àv¡û¡à W¡R¡[ÅÀv¡ûå¡>à ÒàÚ¹A¡[J, ‘Òü³à, 'Kã ÅA¡ó¡³ "[Î Òü³àìJàÚ, "ì¤àA¡ìJàÚ "ƒåKà Jå>Kã Òü³àĤ㠚贕³v¡û¡Kã ët¡àR¡àÀ¤Îå 'Kã =ì´¶àÚ>å}ƒ[ƒ "³v¡[> ÒàÚ>à J[À¡ú’’ ³ÒàB¡ã ¯àîÒ[Å}ƒå ³Jà t¡à¤à R¡´ÃA¡[Jìƒ ëºàÚ>>à ³ÒàA¡ ÒãA¥¡à ÒãA¥¡à A¡šÃA¡[J¡ú '>à ³ÒàA¡šå Òü=à>å}ƒà ëA¡à>[Å>[¤ƒå>à ÒàÚ, ‘>R¡>à J[À¤ƒåP¡³ 'Îå J[À¤[>, ' >R¡Kã "ìÅ}¤à >³à[>, JR¡º¤öà?’ JR¡ìº ÒàÚ>à ³R¡A¡ ë>à´¬Kà ëºàÚ>>à ³ÒàA¥¡Îå '¤å ëA¡à>[ÅÀA¡[J, ³³ã;t¡à #¹à ëW¡Àƒå>à, Òü³àÎå A¡š[J¡ú

[ºìšàA¡t塺àKã "ì¹à>¤à
'Kã [³} [ºìšàA¡t塺à ëA¡ïÒü, ' ³à¹=àKã ³ì¤à[A¥¡¡ú ‘' ë³ìƒ³ºàKã ³³à[>’ ÒàÚ>à ÒàÚ[‰¤à A¡[¹Kãì>à ÒàÚ>à >ìJàÚ>à JÀ´¬à ÚàÒü¡ú ³³à "³à *Òü¤ƒKã ³ì¤àA¡ "³à *Òü¹A¡[J¤Kã =¤A¥¡à ëÒÄà ³¹ç¡ *Òü¹A¡[J¤ƒKã[>¡ú ëÒï[J¤à šå[X "[Î Úà´•à ¯à¹A¡[J, 'ìJàÚKã šèA¡W¡àA¡ *Òü¹A¡[J¤[ƒ ëºï¤è[A¥¡, "ƒå¤å ëºï¤èB¡ã ëšà;ì=à[v¡û¡ Úà´•à íº[J¤à >ìv¡¡ú "ìt¡àÙà ëÅ@ƒà> º´¬ã "³à ÒàÚ¤à t¡à¹¤[ƒ 'ÒàA¥¡à [ó¡ ÅàÒü, ëºï ëºàA¡šà ëºàÒü¹Kà Òüšåì¹àÒü¤>à Ò[\¹à Åè¤à W¡;[º¡ú 'ìJàÚKã ëÅ씂àv¡ûå¡>à ÒüW¡à[Å}Kã ó¡ã W¡à} >àÒü>à ×>¤à R¡³[Jìƒ, ÒüW¡à[Å} š¹ãÛ¡à ó¡³[Jƒ¤ó¡à*¤à Úà*[J¡ú ÒüW¡à>åšà ">ãJA¡ íº¤ƒå AáàÎ [ÎGó¡à*¤à t¡´Ã´ÃKà Úè³ =àìƒàv¡ûå¡>à ëW¡>JøKà "àÎà³ ¹àÒüó¡ºôÎt¡à W¡R¡[J¹´¶ã¡ú ë³ìƒ³ºàKã[ƒ ¯à[Jìƒ, ³ÒàA¡ ºàÒü[¹A¡ ó¡¹A¡Òü ëºàÚ>>à ³¤å} ">ã>à íšÅà J¹à J¹à =à¹v¡ûå¡>à ³ÒàB¡ã ÑHåþº ó¡ã Úà´•à ºàÚ>à ×>[J¡ú ë³[yA¡ š¹ãÛ¡à ëºàÒü¹¤à ³tå¡}ƒà >[΢} ÑHåþºƒà t¡³ÒĤà ëÒà;>[J¡ú ³ÒàA¡ "ó¡¤à >åšã³W¡à "³[>, ÒàÚ¤à Òü[À, ë>àÀåA¡Òü, šèA¡ìW¡º ëW¡;[º¡ú '>à =àî\ ë>à}³[ƒ ³ÒàA¡ "ó¡¤à Úè³Kã ë³ï "³à *Òü¹v¡ûå¡>à "ó¡¤à ³³à "³à *ÒüK[>¡ú 'Kã ëÒïJø¤à "ì¹à>¤ƒå>à ³ÒàB¡ã tå¡}Kã šå[Xƒà "A¡àÚ¤à ºàB¡[> ÒàÚ¤à 'ÒàA¥¡à JÀå¤à ët¡ï[J샡ú

=ì´¶àÚ ëÅàA¥¡ã}R¡àÒü *Òü¹¤à ¯à󡳃å '>à ë³ìƒ³ºàƒKã [W¡=ã "³à ó¡}[J¤à >å[³;t塃Kã[>, [W¡=ãƒåƒà ÒàÚ¹[Aá¤[Î ³ÒàA¥¡à ëy>ã} ët¡ï[¹¤à ³ó¡³ƒåƒà 'ìJàÚ Jå>Kã >åšà³W¡à "³à &[g[>Úà[¹} t¡[´Ã, >åšàƒåKà ³ÒàB¡à ³¹ê¡š *Òü¤Kã ³¹ã "³à =ì´Ã¡ú ³ÒàA¥¡à Òü¹[Aá- >åšàƒåKã ³[³} Òü³Îåìt¡³ì\> ëA¡ïÒü, ë³ì¹>Îà[Å ëA¡ï¤à 'ìJàÚ Jå>Kã A¡àl¡ü[Xº ë³´¬¹ "³Kã ³W¡à>åšà[>¡ú ³ÒàB¡à >å}[Å>ƒå>à Ò@ƒB¡ã [>}=³=à ºàA¡šƒà ºåìÒà}>¤à 뺚¥ìJø¡ú >åšà³W¡àƒåKã ³šà>à 'ìJàÚKã Úè³ƒà ºàv¡ûå¡>à ºåìÒà}¤Kã ¯àó¡³ ëÒïìƒàAá¹K[>¡ú ¯à󡳃å>à ë>à}î³ Åã}\R¡ *Òü¹ƒå>à 'Kã ëA¡àA¡=v¡û¡à t¡à¹A¡[J, íº³àÚƒà ¯à”‚ƒå>à t¡à[J¡ú [W¡=ãƒå>à 'Kã Jè; ëÚï¹A¡šà ³t¡³ƒåƒà 'ÒàA¡ Òü=”z[> íº[¹¤à, ³ƒå ëÅKàÚƒå>à ³àR¡Ò>JøìK ÒàÚ>à šèA¥¡ã}ƒà W¡š Úå}>à 뺚[J¡ú [W¡=ãƒå Åøç¡-Åøç¡ t¡àÅãÀKà í³>å}ƒà º}[Å>¤ƒKã t¡àìUàÚ t¡à>à W¡àA¡ìJø¡ú ' JR¡ìº 'Kã "ì¹à>¤[Î ëó¡àR¡ìƒàAá¤[ƒ Òü³å} ">ã³B¡ã ³¹ã t¡;>¹K[> "ƒåKà ÒüW¡à>åšãKã =ì´¶àÚÎå A¡àÚ¹K[>¡ú ºåìÒà}¤à "[Î [=}¤à t¡àÒü¡ú "ƒå¤å A¡¹´•à? '>à ë³ìƒ³ºàƒà >;yKà >åšà³W¡àƒåƒà A¡[¹ ÒàÚ>à ÒàÚK[>¡ú šè´•³A¡ "[ÎKã ³=v¡û¡à '>à 'Kã Òüšåì¹àÒü¤ƒà ºåìÒà}¤Kã ¯à󡳃å Úà¹ç¡K>å A¡¹´•à ÒàÚK[>, Úà>ã}ƒ¤Kã ³¹³[ƒ ÒàÚƒ>à? ºåìÒà}¤[Î =åKàÒü>¤Kã ³¹³ *Òü[¹¤à ³ãÅ[v¡û¡ ¤¹ "[ÎKã ³šàƒå[>¡ú

ëÒï[J¤à W¡Òã[Å} "[΃à '>à "ì¹à>¤à "[Î R¡àv¡ûå¡>à =´Ã[Aá¤Kã ³¹³ *Òü[¹¤à ³Òàv¡ûå¡ ³àÚì¹à} Úà¤à t¡àì¹ ÒàÚ¤[Î JÀ夃à "Òã} Wè¡Ùà 'ÒàA¡ tè¡´¬à Úà[J샡ú W¡Òã A¡Úà³åB¡ã ³³àR¡ƒà ë³ì¹>Îà[Å ÒàÚ[¹¤à >åšà "[Î>à 'Kã >åšã *Òü¤ãKã Òüð; ³àR¡Ò>[¤¹³ƒå>à ëJàÚ[\Jàƒà [³×º t¡´Ãv¡ûå¡>à ë³ìƒ³ºà ëšàA¡[J¡ú ¯à¹ãƒå "[Î[>¡ú ³ìJàÚKã ëºïó¡³Kà 'ìJàÚKã ëºïó¡³Kà =}î>, '>à 'ìJàÚKã ëºï Åè[¹îR¡ƒà ë>à}³à >å[³;tå¡ 'Kã Òüšåì¹àÒü¤ƒå º´¬ã ëÅ´¬Kã =¤A¡ Úà*¤à W¡;[JøîR¡ƒåƒ[>, '>à W¡àA¡ W¡àƒå>à íº[¹îR¡ƒà ³Òàv¡ûå¡>à Òü>àv¡û¡à ºàA¡[J, A¡>à íºt¡¤à ëºït¡à}ÅR¡ƒåƒà, ³ÒàA¡ Jå[ƒ =ãƒå>à tå¡ÅÀåì¹ ³ÒàB¡ã ëJàR¡ì\}ƒå íºì=A¡ìJø, "[Î[>¡ú 'ÒàA¡ =å>à W¡àA¡ W¡à¤à ëºàÒüÅ@ƒå>à ³ÒàB¡ã "ìÅàA¡šà ³ó¡³ƒåƒà ÒãKà íÚ>>¤à ÒàÚƒå>à #[Å} ºå´¶ã, ³ÒàA¥¡à 'ìR¡à@ƒà ëJï¹à}¤Kã ³ã;ìÚ} "³>à ëÚ}ºìAá ÒàÚ¤ƒå 'ÒàA¡ JR¡ƒ¤[ƒ >ìv¡¡ú ³ÒàB¡ã "ìÅàA¡šƒåƒà ÒãKà íÚ¤ã¤à ëºàÒü¹Kà ëºï¤èv¡û¡à Aè¡´ÃìK ët¡ï¹A¡šà t¡àgàƒåƒà 'ìR¡à@ƒà =àK;-¯àîÒ J¹à ÒàÚKƒ¤Kã 'Kã Jè;t¡à šàÚÅÀA¡[J "ƒåKà =}>¤à ³ãAè¡œ¡[ƒ '¤å íº³àÚƒà [W¡}=¹A¡[J¡ú ź ºà¤P¡³ A¡À¤à ³ÒàB¡ã ³šàUº[>, A¡¹´•à ³à¤å #씂àA¡šà R¡´ÃåK[>¡ú ³ÒàB¡ã "šà´¬ƒå ó¡}º¤à ³tå¡}ƒÎå 'ÒàA¡šå =àìƒàAá³ìƒ¡ú A¡[¹P¡´¬à J¹à ÒàÚ¹B¡ƒ¤P¡³ ët¡ï[¹îR¡ƒåƒà 'ÒàB¡ã [ó¡-ë¹àº[Å}ƒå ëÅ;W¡ã@ƒå>à Úè³ìºà³ƒà ëW¡ÀA¥¡¤à ëÒà;>¹´¶ã¡ú ³ÒàB¡ã ëšÄàÒü‰¤à Åà\; "ƒå>à #>[Å@ƒå>à 'ÒàA¡šå "³åA¡ ÒÄà íº³àÚƒà #”‚¹Kà 'ÒàA¡šå ³ÒàB¡ã *Òü[J¡ú

">ã¹A¡Ç¡¤à =¤v¡ûå¡ šàR¡ì=àAá¤à ³tå¡}ƒà '>à Òü[ó¡-Òüì¹àº ëÅ;W¡ã@ƒå>à ëºït¡à}ÅR¡ƒåƒKã ëW¡ÀA¡[J, tå¡ì¹ºìºà³ƒà #¹ç¡\ì=àA¥¡¤à Aè¡´ÃA¡[J¡ú ³ÒàA¥¡à ë³à;Ò>[J¤à 'Kã ÒA¡W¡à}ƒå ëÅ}ìƒàA¥¡¤à #[Å}ƒà #[t¡}ƒå>à íº[¹îR¡ƒåƒà ë=àA¡[Jø¤à ë=ïìƒàv¡ûå¡ >ã}[Å}ºA¡[J¡ú '>à >åšàƒå¤å Òü=”zà íW¡î\[ƒ ÒàÚ¤¤å ¯àÒ} "³>à Ò[g> Ò[g> ëA¡àA¡[΃à í>ƒå>à íº¹A¡[J, A¡[¹Kã '>à ³à¤å ë=ï>à ó¡>à ³àìÚàA¥¡¹ç¡[‰¤à, A¡[¹Kã ºàl¡ü-ëJà}ƒå>à >;yKà ³³àÚƒà Jè[\Äà ëJà;tå¡>à ³àKã Jè;šàÚƒåƒKã >à씂àA¥¡¤à ëÒà;>¹ç¡[‰¤à? ' ÒàÚó¡³ JR¡[J샡ú "ƒå¤å ë=ïìƒàv¡ûå¡ ë=àA¡ìJø, "³åA¡Jv¡û¡à >v¡>à ">ã¹A¡, Å蚥Kã šè}JàÚ "³Kã ³>å}ƒà, "ƒåKà ³ó¡³[΃à "šR¡¤ã "³P¡´•à #[Å} ³>å}ƒà 󡳃å>à "ì³à;šà W¡à³ì=à[Aá¡ú ÒüÅà>à ÒüÅà¤å íW¡\¹A¡Òü¡ú 'ìR¡à@ƒà ë=àA¡[J¤à "¹à>¤à "³[ƒ ÒüA¡àÚ>ã}R¡àÒü *Òü¹¤à ë=ïìƒàA¡ "ƒå¤å #[Å}>à W¡à³ì=àAáKà ó¡K‰à J@ƒå>à ó¡>à Aå¡Òü>à #[Å}ƒà 󡳃å>à íº[J¡ú #}³@ƒå>à ÒüÅà šè´¬à šR¡[ÅÀA¡šƒKã ' ë=à¹ìAá, ó¡[ƒ>à ít¡ì=àv¡ûå¡>à A¡}ÒìÀ "ƒåKà [ó¡-ë¹àº ëÒà}ìƒàv¡ûå¡>à Ú賃à ÒÀA¡[J, ¯àJº "[Î Òüó¡A¡ ó¡A¡W¡ãÀƒå>à íºJà t¡à¹¤ã >åšã "³à *Òü>à¡ú ÒA¡W¡à} R¡³ì‰ ÒàÚ[Åăå>à >å[³; A¡Úà[>³åA¡ Ú賃Kã ³šà> ë=àìv¡ûö¡¡ú JR¡ìÒïƒ>à =àKã ëJàR¡A¡àš 뺚[J¤ƒKã 'ÒàA¡ ³ãì¹àìÀ ÒàÚ¤à JR¡\¹A¡[J¡ú Òü=v¡û¡à >À[Aá¤à ëšà;ºè³ "ƒå JàR¡¤à R¡³ƒ>à ºè³=¹A¡[J, =à ">ã Ç¡[\ÀA¡šà ³t¡³ƒåƒà Òü³àKã ³>àv¡û¡à ºàv¡ûå¡>à "ìÅ}¤ƒå ÒàÚìƒàAÃå¡ì¹¡ú Jèƒv¡û塃à ëW¡ÀA¡šà Úà‰à ÒàÚƒå>à Òü³à>à 'ìR¡à@ƒà íW¡[J "ƒå¤å 'Kã ó¡ã¤³ƒåƒà Òü³àÎå 'Îå A¡Úàƒà Aå¡Òü>à =ì´¶àÚ Jèt衳 Ç¡ƒå>à A¡šÃå칡ú ³î³=}ƒà Òü³à>à ÒàÚ¹A¡[J, ‘[Å}Rå¡, šR¡K>å, >R¡Îå JÀå >åšã "³>à "ìÅ}¤à "ì¹à>¤ƒå ÒàÚìƒàAÃ塹Kà šå[X ³àR¡¤à "ƒåKà "³>à ³t¡³ šè´¬ƒà A¡>àÎå JR¡Ò@ƒ>à "ì¹à>¤à *Òü>à =³[J¤à "³à¡ú '>à ³[΃Kã ëÒ>¤à A¡[¹Îå ÒàÚ>ã}R¡àÒü íºìt¡, >R¡ >Åà>à Jgì¹à¡ú’ >å[³;t塃à '>à "ìW¡;šà [ó¡ì¹š "³à ëºï[J, 'ÒàA¡ tè¡[³Äà "Îå³A¡ íº¹ìK¡ú

"R¡à}ƒå ëšàA¡šà šà³[Jìƒ "ƒå¤å ëšàA¡ìJø ë³ìƒ³ºà *Òü>à, >åšã "³v¡}[ƒ ÒàÚƒå>à R¡àÒü¹A¡[J¤à 'Kã Òüšåì¹àÒü¤[ƒ Ò¹à*[J¡ú "R¡à} "[ÎKã šà¹ã-šå¹ãKã ³¹³ƒà A¡>àP¡´¬>à JR¡ºAá¤[ƒ ÒàÚƒå>à A¡[¹P¡´¬à ³t¡³ƒà 'ÒàA¡ šàJ;[J¡ú 'ìJàÚ Òü³å}Kã ³ã ÒàÚ¤ƒå ³ÒàA¡ *Òü¹Kƒ¤[>¡ú ë³ìƒ³ºà>à W¡Òã "³à ³šè} ó¡à¹A¡šà ³t¡³ƒåƒà ë>à}³à Òü³à>à ³åÄà ëÚ}ƒå>à íº¹´¶ã "ƒåKà ³=”zà ³å¹ç¡³-³å¹ç¡³ ëÅà>[J, ‘ó¡ì¹ƒà ëÒ #Ŭ¹, ³¤å}[Å}Kã ³ÅB¡à ë=àÒü>à ëJÄ쉃>à¡ú’

"ƒå¤å ÅA¡ó¡³ƒå ³àÄìƒ, 'Kã "ì¹à>¤ƒå ³A¡à ëó¡à}ºAá¤[ƒ ÒàÚ¤Kã "[A¡¤>à '¤å íºt¡àÒ[@ƒø¡ú ÒüW¡à>åšãKã ¯àJº ¯àÒ>ìK >å}R¡àÒüÒ>ìK ÒàÚ¤Kã ƒàÚâ« 'Kã Jè;t¡à íº ÒàÚ¤à ' JR¡[R¡¡ú ºåìÒà}¤ƒå íÚì=àìAá ÒàÚ¤à JR¡ºA¡šƒà ÒüW¡à>åšã>à *ÒüKƒ¤à ÅA¡ó¡³ "ƒåKンA¡ 'Îå ¯à[¹¤[>¡ú ÒüW¡à>åšãK㠳󡳃à A¡¹´•à ¯àó¡³ "[Î A¡àR¡ì=àB¡ìƒï[¹¤ì>à? ³ÒàA¡ ¯à¹¤Îå ¯à\¹Î>å, ºåìÒà}¤à "[Î ët¡ïîÒ샡ú ‘A¡>à "³v¡>à JR¡ºì¹àÒü’ ÒàÚ¤à ¯àó¡³[΃à '>à Òüšåì¹àÒü¤ƒà ³ã>[´Ã¡ú ¯àó¡³ "[Î ³A¡à ëó¡àR¡ìƒàAÃ塹¤[ƒ, Jå>àÒü>à Úàƒ¤à "ƒåKà ÒüÅà>Îå Òü¹àº ºR¡[Åg¤à *Òü>à ë=àv¡ûå¡>à ³³àR¡îR¡ƒà W¡;>¹´¬à [ŤKã ƒ[r¡ "ƒå³A¡ ó¡}¤à ÚàÒü¡ú "ƒåKà '>à ëºà;[Å>¤[Î>à ³¹³ *Òü¹Kà Òü³å} ">ã[ƒ ³à}ì=àA¡šà t¡àÒü¡ú "³Îå "³Îå A¡àÚƒ>¤à '>à ë=ï¹àR¡ "³à ëºïJ;šà t¡àÒü¡ú

>åšà³W¡àƒåKã ³šàƒåƒà ºåìÒà}¤Kã =¤A¡ "[Î ët¡àA¥¡>¤Kã ¯àó¡³ "³à tè¡[³Äà ëÒïìƒàAÃ塤à t¡à칡ú "ƒå>à t¡àgà "³à ëÚ}ƒå>à ³=}Kã ë>à}³àÒü[\} >å[³;t¡à ë³ì¹>Îà[Å>à W¡W¢¡t¡Kã ë=àAáA¡šƒà 'Îå W¡W¢¡t¡Kã ë=àAáA¡šà Åàƒå>à ³>àv¡û¡à W¡R¡[ÅÀåÒü¡ú ³ÒàB¡ã ³>àv¡û¡à ³ã "³v¡à íºt¡¤à t¡àgà "³ƒà '>à ÒàÚ[J ÒüW¡à>åšã ë³ìƒ³ºà¤å ³àKã ³W¡à>åšà>à ºåìÒà}ƒå>à ëºï>¤à ëÒà;>¤Kã ë=ï¹àR¡ "ƒå ët¡àB¡ƒ¤[>, ³ÒàA¥¡à ³ƒå Úàƒ¤à t¡à¹¤[ƒ '>à ³ãÚà³ƒà ºàl¡üì=àB¡[> ë³ìƒ³ºàKã "ìÅ}¤à ³šà[ƒ ³Òà[A¥¡, ë>à}³à ëºït¡à}ÅR¡ƒà '¤å ³à}ì=àv¡ûå¡>à 'Kã [ÅìÚà´•å}ƒà ë³ìƒ³ºàKã ³¹ç¡ ×>[J¤[>¡ú "Òà>¤ƒà ³ÒàA¡ =à\¹³ìƒ, ³à¤å =à\ÒĤà '>à ÒàÚ[J, ‘>ÒàBå¡´•à ³ÒàB¡ã *Ú=}¤à R¡AÃå¡Kã Å¹ê¡ (ëA¡àº¹ ë¤à>) ³Jàƒà W¡à =å}[R¡¡ú "[ÎKã ³=v¡û¡à ³ÒàA¡ ³ãì¹à>[J¤Kã t¡à}ó¡³Îå '>à JR¡[R¡¡ú’ ¯àó¡³[Î ÒàÚ¹´ÃKà ³ÒàB¡ã ³>àv¡û¡Kã ºàA¡[J¡ú ³tå¡}ƒà A¡[¹ *Òü¹A¡[J¤ì>à ÒàÚ¤[ƒ JR¡ìƒ "ƒå¤å Úà´•à =å>³A¡ ºåìÒà}¤ƒå ët¡àAá[Î ÒàÚ¤Kã ¯àì¹àº Òü¤à [W¡=ã "³à Òü³Ç¡ìt¡³ì\Äà ÒüW¡à>åšãƒà =à¹A¡[J¡ú ³[Î[> ë³ìƒ³ºàKã šå¯à¹ã¡ú

³à¹=à –
Òü³à>à '¤å ƒàv¡û¡¹ *ÒüÒÄã}[J; '>à ƒàv¡û¡¹ t¡´¬à W¡;Jø¤[ƒ Jå@ƒåƒKã ºàšì=àA¥¡à íº¤à Úà¹K[> ÒàÚ>à J@ƒå>à ët¡ï[¹¤[>¡ú "ƒå¤å '[ƒ Jå>[ÎKà ºàšì=àA¥¡¤à JA¡ šà³ìƒ¡ú ëÒï[\[v¡û¡ 'ìR¡à@ƒà A¡>à>Îå ‘Aå¡[º’ ÒàÚ>à ëA¡ï¹A¡[Jì‰, 'Kà ³ìJàÚKà ÅA¡-Wå¡ ³àÄ>à "Îå³A¡ ëºï>칡ú šè´•³A¡[ÎKã ³=v¡û¡à "ìšàA¡ ëA¡ï¤à 'Kã AáàÎt¡à t¡[´¶Ä¤à >åšà "³Kà >å}[Å>ƒå>à AáàÎ &Òüt¡ ëÒA¡ ëºàÒü¤Kà ºåìÒà}[Î ÒàÚ>ìJø¡ú 'ìJàÚ ">ãKã ¯à¹ã Åà>ó¡³ "[Î "ì¤àB¡ã "ìW¡ï¤à ëA¡àt¡ (ëó¡ï =´£¡³) A¡ã ³¹ç¡³ƒà *Òü, ³ƒåƒà ó¡´¬ƒà ³ã A¡>à "³v¡>à JR¡ìƒ¡ú ³ÒàA¡ #}-t¡Ùà ³ã "³à *Òü¹¤Îå "Òà>¤ƒà 'ìR¡à@ƒà º³ ëÒ[gÀA¡[J, ³ƒåƒà 'ÒàA¡ JR¡ìÒïƒ>à ºàl¡ü[J³àìÀ¡ú "Òà>¤ƒà ' ³à¤å =à\¹³ìƒ "ƒå¤å "ìšàA¥¡à 'KンA¡ ëº[šÃ ÒàÚƒå>à Ò[g>-Ò[g> ÒàÚ¹A¡šƒKã ³à¤å =à\¹A¡[J¡ú 'ìJàÚ>ãKã ³¹ãƒå '>à Òü³àƒà ÒàÚìƒàìB¡ J>[J, "ƒå¤å ÒàÚ[‰îR¡Kã ³³àR¡ƒåƒà "Îå´•à ë=àA¡[J – 'ÒàA¡ ³ãì¹àìÀ¡ú '>à ¯à󡳃å ëó¡àR¡ìƒàAÃ塤ƒà Òü³à>à ³àÚì=àR¡ Òü³A¡ ³A¡ÅãÀƒå>à ÒàÚ¹A¡[J, ‘³à¹=à, ³à¹=à, A¡[¹ ët¡ï¹¤ìK? A¡[¹Kãì>à >R¡>à R¡àÒüR¡³[‰¤ƒåì¤à? >R¡¤å W¡àl¡ü>à ºåìÒà}[¤ìK ÒàÚ>à '>à ë=ï¹àR¡ ët¡ï¹[´Ã¤[>¡ú "ƒå¤å >R¡>à 'ìJàÚ šè´•³A¡ ÒüA¡àÚ-[ó¡¹ê¡A¡ Jå³Ò>Kìƒï칡ú ºåìÒà}¤Kã ë=ï¹³ šàR¡ì=àA¡šà Úà¹ì¹àÒü¡ú ³¹ã-³t¡àKã ³ã*Òü J¹à ëA¡ï¹Kà, šàÑz¹ "³à ëA¡ïƒå>à >R¡Kà "ìšàB¡à ºåìÒà}º¤[> ÒàÚ¤Kã ë=ï¹³ ³W¡à "³à *Òü>à šàR¡ì=àA¡šà t¡àì¹ìƒà¡ú’

>å}[Å º´¬ãƒà ëJàR¡ƒà¹ç¡¹¤[ƒ "³åA¡ Òì@ƒà¹A¡šà R¡³ìƒ, >åšãKã γθà >åšãt¡>à JR¡[R¡ ÒàÚ¤[Î '>à Òü³àƒKã JR¡[J¡ú

ë³ìƒ³ºà –
³à¹=àƒà ë=à[Aá¤à ë=ïìƒàA¡ "[ÎKã ³¹³ƒà JÀ夃à ' =ì´¶àÚ A¡àÚ[J¡ú "[ÎP¡´¬à ¯à¹ã[Î 'Kã ¤à¤à>à JR¡[Jƒ¤[Î Úà´•à 󡹤[>; ³à¹=à>à AáàÎ ëó¡à¹ t¡´ÃA¡šà ³t¡³ƒåƒà ¤à¤àƒå t¡àÒü¤R¡šà> =àìƒàA¡ìJø¡ú ëÒï[\[v¡û¡ ëºàÒüì¹, ³ìJàÚ ">ã t¡;>-=à>¤à Úà‰¤à ³ît¡-³>à* *Òü칡ú '>à Òü=”zà Ò}î\– ºã[W¡} "³Kã ³Jàƒà >åšà "³Kà >åšã "³Kà šè>[ÅĹ¤à ³tå¡}ƒà A¡[¹Kã "³åA¡ "³>à "³Kã ƒàÚâ« ëºï>[‰¤à? A¡[¹Kã '>à Òü³Ç¡¤å =à\¹ç¡[¹¤à? Òü³Ç¡ìt¡³ì\Äà '¤å #씂à¹A¡[J¤à ³t¡³ƒåƒà '>à JR¡\¹A¡[J ³[Î >åšã "³Kã šå[Xƒà ëÒv¡û¡à ë=àAáA¡šà Úà¤à ³ìÒïÅàKã šå[Xƒà šã¹A¡šà "A¡àÚ¤à "³[>¡ú ë=ïìƒàv¡ûå¡Kã ³tå¡}ƒà '>à >åšà "³v¡Îå =à\¹ç¡¤à íº[J쉡ú JR¡ìƒ, '[Τå R¡à*¹¤à ÒàÚƒå¹à?

[ºìšàA¡tå¡ºà –
³à¹=àƒå ³ãì¹à>ìJø ÒàÚ¤Kã šàl¡ü "[Î ë³ìƒ³ºà>à 'ìR¡à@ƒà t¡´Ã¤ƒKã JR¡ìº¡ú ³ìJàÚ>ãƒå Úà´•à =å>à ºåìÒà}ì=àA¡ìJøà ÒàÚ>à '>à šàl¡üt¡àA¡ šã[J¡ú ³ƒå ³ÒàA¥¡à Åã@ƒå>à šàR¡ì=àA¡ìJø¡ú íA¡>¸à A¡;šKã =¤v¡ûå¡ šàR¡ì=àA¥¡¤à ëÒà;>[¹îR¡ t¡àÀv¡û塃à ë³ìƒ³ºà>à 'ìR¡à@ƒà ÒàÚ[J, ‘Òü³à, ºåìÒà}[‰îR¡ ³³àR¡ƒà ³ìJàÚ>à A¡[¹Kã "ì¹à>¤à ³¹ã =´•[¹¤ì>à ÒàÚ¤à ' JR¡ìƒ¡ú ³ìJàÚ¤å R¡àÒü¤à R¡´•ƒ¤\à;ºà? A¡[¹Kã ³ìJàÚ>à ³ƒåƒà ëJàR¡ =à}[\[À¤à? 'ìJàÚ[ƒ Òü³Ç¡Kà 'Kà "W¡ãA¡šà t¡àgà ó¡}ºó¡à*¤ƒà "ƒåP¡´¬à =¤v¡û塃à ëJàR¡ =à}[\>ìK JÀå샡ú’ '>à A¡¹´•à ³ìR¡à@ƒà ÒàÚ¹ç¡K[> >åšà >åšãKã *Òü¤à ³¹ã¤å [Î ët¡ï [Î ët¡ï>å ÒàÚ¤Kã [>Ú³ R¡àA¥¡à A¡>à>à W¡;šà R¡³KƒìK, "ƒåKà Òü³Ç¡Kà ³ÒàB¡[ƒ A¡¹´¬à ³*}ƒà ëºàÚ>¹A¡[J¤à? 'P¡´¬à Ò>å¤ã "³>[ƒ >ã}[Å}[º "³[ƒ JR¡[R¡ >åšà "³Kà >åšã "³KKã "³v¡à *Òü¤Kã =àìƒàA¥¡¤à R¡³‰¤à ³¹ã¡ú >åšà "³v¡>à ³ìR¡à@ƒà A¡àÒüìÒï¹A¡[Jƒ¤>à ë³ìƒ³ºà>à "[ÎP¡´¬à >åšà >åšãKã *Òü¤à ³¹ã[Î A¡[¹ì>à JR¡ìºàÒü¡ú

'>à ÒàÄà ÒàÚìJø 'ÒàA¡šå ë³ì¹>Îà[Å>à ³t¡³ Aå¡Òü¹¤Kã ³³àR¡ƒà >åšã *Òü¤ãKã Òüð; ³àR¡Ò>[¤[J, ' >ã}[Å}[º '>à ³ìR¡à@ƒà Åàl¡ü>ã}[J¤à A¡Úà "ƒå ³àKã ³R¡à* =㹤à #ìJï ºà}¤ƒå>à Jèƒå³ W¡>[J¡ú Òü³à>à 'ìR¡à@ƒà Ò}[J¤P¡³ 'Îå ÒüÅà Òü=”zà Ò}\[¹¤[> A¡[¹Kã '>à ³àKã ³Jè;t¡Kã >à씂àv¡ûå¡>à ëW¡ÀA¡[Jƒ¤ì>à ÒàÚ¤ƒå¡ú ³t¡³ Jè[ƒ}³v¡û¡à '>à "[Ît¡³A¡ >ã}[Å}[º ³ÒàA¥¡à Åì@ƒà¹A¡[J¤à "šà³->å}[ÅKã ºàÚ>à "ƒå¤å '>à A¡[¹Kã "ƒåA¡ ë=ï>à ó¡>à R¡àA¡ì=àA¡W¡¤à R¡³[J[‰¤à? 
Òü}[ºÎt¡à Òü¤à >àKàìº@ƒKã ¯à¹ã³W¡à "[Î ³[ošå¹ãƒà Òì@ƒàA¡šà 
ëA¡àX³ Aå¡À‹Œ\

 


© 2016 - 2017 Poknapham. All rights reserved.