Òü[@ƒÚàKã J«àÒüƒKã [º¹¤à šà[º¢Úàì³”z[¹Úà> [¹Åà} íA¡[Å} íº[Jì‰

R¡[Î áå[t¡ ºàl¡üì=àA¡ìJø, ëÑzt¡>à >å[³; ×[´• "¯à¤à ëó¡àR¡ìƒàB¡[>

Òü[@ƒÚàKã *Òü>à J«àÒüƒKã [º¹¤à šà[º¢Úàì³”z[¹Úà> [¹Åà} íA¡[Å} ³ÅàKã ">à¤à "³>à ³¹³ *Òü¹Kà Òü´£¡àºKã [¹³Î ëÒà[Ñšt¡àºƒà R¡[Î >å[³ƒà} šè} 8.15 ƒà íº[J쉡ú ³[ošå¹Kã W¡ãó¡ [³[>Ñz¹ A¡Úà¹A¡ *Òü¹´Ã¤à "³Îå} íº¤àA¡ "[ÎKã J«àÒüƒKã [º¹¤à šà[º¢Úàì³”z[¹Úà> "[Î>à íº[Jƒ¤ƒà ëÑzt¡ K¤>¢ì³”z>à ÒìÚ}, "KÑz 23 ëÑzt¡ ëÒà[ºìƒ ºàl¡üì=àA¡ìJø¡ú >å[³; ×[´• ëÑzt¡A¡ã *Òü>à "¯à¤à ëó¡àR¡ìƒàB¡[> ÒàÚ[¹¡ú

Òü[@ƒÚàKã šø[Î샔z>à "KÑz 29 ƒà 뤳줳 "³Îå} ëƒì®¡ì@ƒøàƒà "à\¢å> &¯àƒ¢ Jè;[ÅĹK[>¡

³[ošå¹Kã >åšã óå¡t¡ì¤àÀ¹ *Òü>ೠ뤳줳 냤ã "³Îå} ë¤àG¹ ºàÒüÅø³ ëƒì®¡ì@ƒøà [Î}Ò ">ãƒà Òü[@ƒÚàKã šø[Î샔z ¹à³>à= ëA¡à[¤@ƒ>à "KÑz 29 ƒà [>l¡ü [ƒÀãKã ¹àÑ|š[t¡ ®¡à¤>ƒà šàR¡ì=àB¡ƒ¤à W¡ã}뺴äà ë=ï¹³ "³ƒà "à\¢å> &¯àƒ¢ šãƒå>à ÒüA¡àÚJå´•¹K[>¡ú

ëA¡ &Î &Kã ë\>칺 Ñ|àÒüA¡ íÚì=àA¡ìJø

ëA¡ &Î & (A¡}àA¡ Ñzå샔zÎ &ìÎà[Î&Î>) >à ÒìÚ} "Òã} ë>à}ÚàÒüƒKã ³[ošå¹ šè´¬ƒà ºàl¡üì=àA¡[J¤à šè} 48Kã ë\>칺 Ñ|àÒüA¡ "ƒå R¡[Î ³îÒì¹àÚ ºèš "[ÎKã ºå[W¡}[¤[Å}Kà K¤>¢ì³”zA¡à ¯à¹ã Åà>¤ƒà Úà>¤à šå¹A¡šƒKã ³t¡³ J¹Kã *Òü>à íÚì=àA¡ìJø¡, ³Jà t¡à>à W¡ãó¡ [³[>Ñz¹Kã =àv¡û¡à ¯à¹ã Åà>Kìƒï[¹¡ú

‰K ºàA¡[ÅÄ¤à ³ãó¡³ 

Òüì@ƒà-³¸à@µà ë¤àƒ¢¹ƒà "àÒü> A¡àÚ>à ‰K A¡à¹¤à¹ ët¡ï¤Kã =¤A¡ (Òü[º[Ît¡ ‰K yà[ó¡[B¡}) [=}>¤à Òü[@ƒÚà "³Îå} ³¸à@µà íº¤àA¡ ">ãKã ³¹v¡û¡à #-šàl¡ü ó¡à*ìƒàA¡-ó¡à*[\> ët¡ï>>¤à "³[ƒ ëºïJ;šà Úà¤à =¤A¡[Å} šèÄà ëºïJ;³ãÄ>¤à¡ =à 6/6 Jåƒã}Kã "šè>¤à ³ãó¡³ ó¡[´Ã¡ú ³ãó¡³ "[Î [ÅÄ-[ÅÄ>à t¡³å "³Îå} ë³à칃à ó¡´¬[>¡ú 

[Îì³”z ëó¡v¡û¡[¹ [º}J;šà

l¡üJøåº [ƒ[Ñ|v¡û¡A¡ã ×@ƒå}, ³àt¡à, JàìUàÒü, ëÎàA¡šàl¡ü, º´¬åÒü, A¡ìÅà³, óå¡}Úà¹, í³[¹}>[W¡}¤à "³Îå} W¡àì@ƒº [ƒ[Ñ|v¡û¡t¡à Òü´£¡àº-ë³àì¹ º´¬ãKã 32/4 ³àÒüºìÑzà> "³Îå} 32/6 ³àÒüºìÑzà@ƒà ºàÒü³ìÑzà> ³¹à} A¡àÚ>à ó¡}Òü¡ú l¡üJøåº [ƒ[Ñ|v¡û¡ Jv¡û¡ƒà [³[ºÚ> ët¡à> 6.35 Kã [ƒìšà[\; íº ÒàÚ>à šàî>¡ú

A¡´¶àì@ƒàKã Kà¹ãƒà Úå ³Úà³ Úà*¹´¬à

šå[ºÎ "³Îå} &GàÒü\ [ƒšàt¢¡ì³”z>à ëÑzt¡ "[ÎKã ët¡àR¡à>-ët¡àR¡à>¤à ³ó¡³[Å}ƒà ‰àÒü¤ W¡xƒå>à ÚåR¡à} "³Îå} ÚåìR¡ï[Å} 뺜¡>à ó¡àK;[º¡ú ët¡àÚ>à ‰àÒü¤ W¡xƒå>à ÚåR¡à} "³Îå} ÚåìR¡ï[Å}  A¡Äà ó¡àK;šà ëÒï¹A¡[J¤[Î ëÒï[J¤à &ìγ[¤Ã ÒüìºG> ³³àR¡ƒKã[>¡ú 

³[ošå¹ã γà\ "³[ƒ >åšã

³[ošå¹ã γà\>à >åšã¤å Úà´•à Ò”‚>à ëÚ}¤à íºìt¡¡ú >åšàÎå >åšàKã >åšãÎå >åšãKã "ƒå³ ëºR¡ƒ>à íºî\¡ú šøAõ¡[t¡Kã Jèìƒàº ³>å}ƒà ³àKã ³àKã íÒ>\¤à W¡à>¤à º³W¡; W¡;W¡¤[>¡ú 

ëÒï[J¤à Òü¹àÒüKã ¯àì¹}[Å} "³Îå} &[ƒìt¡à[¹ìÚº

"KÑz 18, Jõ. Aå¡. 2017, Òü¹àÒüKã ëJà[¹ºà}¤Kã ºà³àÚ (&[ƒt¡[¹ìÚº ëš\) Kã ¯àì¹}[Å}>à ³ãÚà´¬å ë=àÒüìƒàA¡šà ³ã;ìÚ} [W¡}[ÅÄã}R¡àÒü *ÒüÒÀ¤à ºà³àÚ *ÒüÒìÀ ÒàÚ>à =³\>ã}[R¡¡ú ³¹A¡-³¹v¡û¡à ºà³àÚ[΃à ó¡à*>ìW¡ (ëºt¡¹) Òü\¤[>¡ú R¡[ÎÎå Òü>ã}¤à Òü׺ ó¡à*\¤ƒKã Òü\[¹¡ú ë=àÒüìƒàA¥¡à >å}R¡àÒü\¤[ƒ ³=}Åã;>à &[ƒt¡¹Kã ‘ëÑzt¡>à ë¯à칚 ëºï\¤à ÚàÒ>¤à’, ‘"KÑz 14 "³Îå} "KÑz 15’, ‘Òü=àÚ ë¤ì¹\ ëºïì=àA¥¡¤à ëÒà;>¹A¡šà’ "[Î>[W¡}¤>à "šà¤[Å}ƒà í³Åà šã[¹¤à í³, ëJï¹à}¤à ëA¡àA¡Ò>¤à >;yKà #¹ç¡\>ã}ìK ó¡}Ò>¤à #[Å} "³[ƒ ÒA¡W¡ãA¡ ºà}Ò>¤à >;yKà ³ã;->à [Å}Ò>¤à >å}[Å; ÒàÚ¤ƒå *ÒüÒ[À ÒàÚ>à ëºï\[¹¡ú

J¹à J¹à ëW¡A¡ÅãĤ[ƒ íó¡

ëÒï[\A¡[΃à [Ò}¤Kã ³*} "[Î "Îå³-"Îå³ ºå[ÅÀA¡Òü¡ú ³[Î ÒüJR¡ JR¡ƒ¤à šR¡îº íº¤Kã šR¡W¡; W¡;šK㠳㠳Åã}>à "Úà´¬[>¡ú ³ãÅã}>[ƒ Úà´Ã¤[>>à ³à>à ³à>à ">ã}¤à "šà´¬à ë=àA¡l¡ü ë=àA¡l¡ü¤à ë=}>>ã}¤à ³ã*Òü R¡àv¡û¡>à "Úà´¬à *Òü칡ú JÀ夃à Úà´•à >å}R¡àÒüt¡¤à ¯àJº ëÅà”‚¤à ó¡à*Òü¡ú

³[ošå¹ƒà Òà;šà – W¡Òã 24 ƒà ³ã*Òü 6082!
R¡[Î[ƒ ëšà[º[t¡[ÎÚà>[Å}>à "ó¡Ñšà¤å ³ãÚೃKã A¡àl¡üÒ>ìJø - & [\ >å¹à>ã

‘‘AFSPA ëÒA¡ =³[J¤ƒKã ³[ošå¹ƒà ³ã*Òü 8983 Òà;ìJø... ëA¡àìUà "³Îå} ÎåÒüìƒ>P¡´¬[>... íº¤àA¡ "[΃[ƒ A¡àl¡ü”z¹ [¹ì¤àºå¸Î> ÒàÚ¤[Î ºàº[>’’ ëÒï[\A¡ ëÒï[\A¡³A¡ &> &Î [Î &> ("àÒü &³) Kà ®¡à¹t¡ ιA¡à¹Kà Åà[”zKã ¯à¹ã Åà>[¹¤à "[΃à ë=ïƒà} W¡àl¡ü>à ëºï[¹¤à ³t¡³ "³Kã Òü”z[ºì\”z ¤å¸ì¹àKã W¡ãó¡ "๠&> ¹[¤>à 2013 Kã &[šøº 13 ƒà ë¤Uìºà¹ƒà Åã>[J¤à ëÎ[³>๠"³ƒà ÒàÚ[J¤[>¡ú

ë¤ÃA¡ ëÒàº

‘ë¤ÃA¡ ëÒຒ ÒàÚ¤à ¯àîÒ[Î John Wheeler ÒàÚ¤à [ó¡[\[ÎÑz>à Òü} 1869 ƒà ëų[J¡ú ¯àJìÀà> (A¡ìXœ¡) "[Î W¡Òã W¡>ã³åA¡ ǡ칡ú

³Òàuà KàÞê¡ã¤å ëy@ƒKã #”‚æ[¤¤à ë=ïìƒàA¡ >ã}[Å}¤à
®¡à¹t¡ >ã}t¡´¬à ó¡}¤à W¡Òã 71 Ç¡¤à ë=ï¹³ƒà A¡;W¡¤à ¯àì¹} 

MK GANDHI 
was evicted from the first class 
compartment on the night of 7 June, 1893.
This incident changed the course of his life.
He took up fight against racial opression.
His active non-violence started from that date. 
                       - ë¹ºì¯ ëÑzÎ@ƒà ë=;šà >ã}[Å} šÃàA¡